Cách viết 伟 (wěi) — ý nghĩa “vĩ đại, to lớn”

Lỗi thường gặp là viết sai nét cuối của 韦: nhiều người viết thành nét ngang thay vì nét xiên phải. Thứ tự nét: 亻 (2 nét) trước, sau đó đến 韦 (4 nét: ngang, ngang, ngang, xiên). Hãy nhớ 'người đứng trước, da trải sau' để viết đúng.

Cả ba đều có bộ 亻 nhưng nghĩa khác nhau: 伟 là 'vĩ đại', 什 là 'gì, mười' (thường trong từ 什么 'cái gì'), 仁 là 'nhân từ'. Về hình dạng, 伟 có phần phải là 韦, 什 là 十 (mười), 仁 là 二 (hai). Ví dụ: 伟大 (vĩ đại), 什么 (cái gì), 仁爱 (nhân ái).

伟 thường dùng trong các ngữ cảnh trang trọng, ca ngợi: 伟大 (vĩ đại) cho sự nghiệp, tình yêu, 伟人 (vĩ nhân) cho người có công lớn, 雄伟 (hùng vĩ) cho công trình, núi non. Trong giao tiếp thường ngày, ít dùng riêng lẻ mà hay kết hợp trong từ.

Trong văn hóa Trung Quốc, khái niệm 'vĩ đại' gắn với tư tưởng Nho giáo về đức hạnh và sự nghiệp lớn. Mao Trạch Đông thường được gọi là 伟大领袖 (lãnh tụ vĩ đại). Chữ 伟 còn xuất hiện trong tên người, mang ý nghĩa cha mẹ mong con có tầm vóc và đức độ.

伟 thường đứng trước hoặc sau để tạo từ: 伟大 (vĩ đại), 伟人 (vĩ nhân), 雄伟 (hùng vĩ), 伟业 (sự nghiệp vĩ đại). Ví dụ: '长城非常雄伟' (Vạn Lý Trường Thành rất hùng vĩ), '他是伟大的科学家' (Ông ấy là nhà khoa học vĩ đại). Hãy học theo cụm từ để nhớ lâu hơn.

Từ thông dụng chứa 伟 gồm: 伟大 (wěi dà) — vĩ đại; 伟人 (wěi rén) — vĩ nhân; 雄伟 (xióng wěi) — Hùng vĩ.