Cách viết 披 (pī) — ý nghĩa “Khoác / Choàng”

Chú ý nét phẩy của bộ thủ 扌 phải dài và xiên, không viết thành nét ngang. Phần bên phải 皮 có nét ngang đầu tiên, sau đó là nét phẩy, nét ngang, nét móc và cuối cùng là nét phẩy chấm. Hãy luyện viết chậm và đều, đặc biệt là nét móc của 皮.

披 nghĩa là khoác, trùm lên người, còn 托 (tuō) là nâng đỡ, đỡ vật gì đó, và 扛 (gáng) là vác, khiêng vật nặng trên vai. Ví dụ: 披上外套 (khoác áo khoác), 托着盘子 (bưng đĩa), 扛着大米 (vác bao gạo).

披 dùng khi nói về hành động khoác áo, choàng khăn, hoặc phủ vật gì đó lên người. Ví dụ: 披上围巾 (choàng khăn quàng), 披着头发 (xõa tóc). Ngoài ra, 披萨 (pizza) là từ mượn, rất phổ biến trong ẩm thực.

Hãy liên tưởng đến hình ảnh một người đang dùng tay trùm tấm da thú lên vai để giữ ấm. Tấm da (皮) được tay (扌) phủ lên người, tạo thành hành động khoác. Cách này giúp bạn nhớ cả hình dạng và ý nghĩa của chữ.

披 kết hợp với các từ chỉ vật dụng hoặc bộ phận cơ thể: 披肩 (khăn choàng vai), 披风 (áo choàng), 披甲 (mặc áo giáp). Ví dụ: 她披着披肩去参加晚会 (Cô ấy khoác khăn choàng đi dự tiệc).

Từ thông dụng chứa 披 gồm: 披萨 (pī sà) — Pizza; 披上 (pī shàng) — Khoác lên; 披肩 (pī jiān) — Khăn choàng vai.