Cách viết 能 (néng) — ý nghĩa “Có thể / Khả năng”

Chữ 能 có 10 nét. Mẹo nhớ: viết từ trên xuống, trái qua phải. Bắt đầu với 厶 (nét cong), sau đó là 月 (viết như chữ 月 nhưng hai nét ngang bên trong), rồi đến hai chữ 匕 (mỗi bên một cái). Lưu ý, phần 月 phải viết gọn, không quá rộng, và hai 匕 phải cân đối hai bên.

Cả ba đều có bộ 月 (thịt), nhưng 股 nghĩa là 'đùi' hoặc 'cổ phần', 肥 nghĩa là 'béo', còn 能 nghĩa là 'khả năng'. Về hình dạng, 股 có thêm 殳 (vũ khí) bên phải, 肥 có 巴 (ba) bên phải, còn 能 có 厶 và 匕. Nhớ: 能 có 'khả năng' vì nó có 'gấu' (mạnh mẽ), 股 liên quan đến 'thịt' ở đùi, 肥 liên quan đến 'thịt' nhiều.

能 được dùng rất phổ biến để diễn tả khả năng hoặc sự cho phép. Ví dụ: 我能去吗? (Tôi có thể đi không?), 他能说中文 (Anh ấy có thể nói tiếng Trung). Ngoài ra, trong từ 可能 (có thể) và 能力 (năng lực), 能 là thành phần chính.

Trong văn hóa Trung Quốc, gấu (熊) tượng trưng cho sức mạnh và sự dũng cảm. Người xưa quan sát gấu có thể đứng bằng hai chân, dùng tay như người, nên coi chúng là loài vật có 'khả năng' đặc biệt. Vì vậy, chữ 能 không chỉ là khả năng thông thường mà còn mang ý nghĩa về sức mạnh tiềm ẩn.

能 kết hợp với nhiều chữ để tạo từ mới. Ví dụ: 可能 (kě néng - có thể), 能力 (néng lì - năng lực), 能够 (néng gòu - có thể, đủ khả năng), 能源 (néng yuán - năng lượng), 才能 (cái néng - tài năng). Khi kết hợp, 能 thường đứng trước hoặc sau tùy nghĩa. Trong 能力, 能 là 'khả năng', 力 là 'sức mạnh' - kết hợp thành 'năng lực'.

Từ thông dụng chứa 能 gồm: 可能 (kě néng) — có thể, có khả năng; 能力 (néng lì) — Năng lực / Khả năng; 能够 (néng gòu) — Có thể / Đủ khả năng.