Question 1

Chữ 鹰 được cấu tạo từ những bộ phận nào và chúng liên quan gì đến nghĩa?

Accepted Answer

鹰 gồm bộ 鸟 (chim) ở dưới, biểu thị ý nghĩa là loài chim. Phần trên là 雁 (yàn) đã biến đổi, nhưng ban đầu nó mang ý nghĩa âm thanh và cũng gợi liên tưởng đến loài chim săn mồi. Sự kết hợp này tạo nên chữ có nghĩa là chim đại bàng.

Question 2

Khi viết chữ 鹰, người học thường mắc lỗi gì và làm sao để nhớ thứ tự nét?

Accepted Answer

Lỗi thường gặp là viết sai bộ 鸟, đặc biệt là phần móng vuốt bên dưới. Hãy nhớ thứ tự nét: viết phần trên (广 và 隹) trước, sau đó đến bộ 鸟. Phần 广 gồm 3 nét, 隹 có 8 nét, và bộ 鸟 có 5 nét. Luyện viết theo từng phần sẽ dễ nhớ hơn.

Question 3

So sánh chữ 鹰 với 鹦 (yīng, vẹt) và 鹧 (zhè, gà gô) – chúng khác nhau thế nào?

Accepted Answer

Cả ba đều có bộ 鸟, nhưng phần âm khác nhau: 鹰 dùng 雁, 鹦 dùng 婴 (em bé), còn 鹧 dùng 庶. Về nghĩa, 鹰 là đại bàng, 鹦 là vẹt, 鹧 là gà gô. Nhớ rằng 鹰 có móng vuốt sắc nhọn, 鹦 có màu sắc sặc sỡ, còn 鹧 thường sống ở vùng đồi núi.

Question 4

Chữ 鹰 được dùng trong ngữ cảnh nào trong cuộc sống hàng ngày?

Accepted Answer

鹰 xuất hiện trong các từ như 老鹰 (đại bàng), 雄鹰 (chim ưng đực) và 鹰爪 (móng vuốt đại bàng). Nó thường dùng để nói về loài chim săn mồi, biểu tượng của sức mạnh và sự tự do. Trong văn hóa, đại bàng còn tượng trưng cho lòng dũng cảm và tầm nhìn xa.

Question 5

Có kiến thức văn hóa hoặc lịch sử nào giúp hiểu rõ hơn về chữ 鹰 không?

Accepted Answer

Trong văn hóa Trung Quốc, đại bàng (鹰) được coi là vua của các loài chim, biểu tượng của quyền lực và sự cao quý. Người xưa thường dùng hình ảnh đại bàng để ca ngợi những người có chí lớn, như câu thành ngữ '大展宏图' (đại triển hoành đồ) liên quan đến đại bàng dang cánh. Điều này giúp liên tưởng chữ 鹰 với sự kiêu hãnh và hoài bão.

Question 6

Chữ 鹰 kết hợp với các chữ khác như thế nào để tạo thành từ mới?

Accepted Answer

鹰 thường đứng trước để tạo từ ghép: 老鹰 (đại bàng già), 雄鹰 (chim ưng đực), 鹰眼 (mắt đại bàng – chỉ sự tinh tường), 鹰犬 (chó săn – chỉ kẻ sai khiến). Nó cũng có thể đứng sau như 猫头鹰 (cú mèo, nghĩa đen là 'đại bàng đầu mèo'). Hiểu cách ghép này giúp bạn mở rộng vốn từ vựng.

Question 7

Có từ thông dụng nào dùng 鹰 không?

Accepted Answer

Từ thông dụng chứa 鹰 gồm: 老鹰 (lǎo yīng) — Đại bàng, chim ưng; 雄鹰 (xióng yīng) — Chim ưng; 鹰爪 (yīng zhǎo) — Móng vuốt đại bàng.

Hán tự	鹰
Pinyin	yīng (ying)
Ý nghĩa	Chim đại bàng
Số nét	18
Bộ thủ	鸟
Cấp độ HSK	7
Độ khó	4.2/5

Hán tự	Pinyin	Số nét	Bộ thủ
鹰 (hiện tại)	yīng	18	鸟
鹦	yīng	16	鸟
鹧	zhè	16	鸟
鹨	liù	16	鸟

Cách viết 鹰 (yīng) — ý nghĩa “Chim đại bàng”

Luyện viết 鹰 (yīng)

Cách viết 鹰

yīng (鹰) Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Trung?

Dữ liệu Hán tự

Nguồn gốc của 鹰

Từ thông dụng chứa 鹰

Câu ví dụ

So sánh Hán tự tương tự

Luyện viết 鹰 (yīng)

Câu hỏi thường gặp về 鹰

Thêm Hán tự HSK cấp 7

Hán tự có bộ thủ 鸟

Hán tự 18 nét khác