Cách viết 呕 (ǒu) — ý nghĩa “Nôn, ói.”

Thứ tự nét: 口 (3 nét) trước, sau đó viết 区 (4 nét). Lỗi thường gặp là viết 区 trước hoặc nhầm nét ngang cuối của 区 thành nét xiên. Hãy nhớ: 口 luôn được viết trước, và 区 có nét ngang cuối dài, không nối với nét phẩy.

呕 có nghĩa nôn, liên quan đến miệng và chất thải. 卟 là từ tượng thanh, ít dùng. 古 nghĩa là cổ, xưa, không liên quan đến miệng. Cả ba đều có bộ 口, nhưng 古 không có ý nghĩa hành động miệng, còn 呕 và 卟 thì có.

呕 dùng khi nói về nôn mửa trong y tế, ví dụ 呕吐 (nôn mửa). Cũng dùng để chỉ sự tức giận, như 呕气 (giận dỗi), hoặc sự cố gắng lao tâm, như 呕心 (lao tâm khổ tứ). Trong đời sống, bạn sẽ thấy từ này trong các bài báo y khoa hoặc khi miêu tả cảm xúc mạnh.

Trong văn hóa Trung Quốc, 呕心 (lao tâm) thường được dùng để miêu tả sự cố gắng hết sức, như câu chuyện nhà thơ Lý Hạ mài mực viết thơ đến mức nôn ra máu. Hình ảnh này giúp liên tưởng 呕 không chỉ là nôn mửa mà còn là sự dồn nén, cố gắng đến kiệt sức.

呕 thường đứng trước các chữ khác: 呕吐 (nôn mửa), 呕血 (nôn ra máu), 呕心 (lao tâm). Khi đứng sau, hiếm gặp. Ví dụ thực tế: 'Anh ấy bị ngộ độc nên 呕吐 cả đêm.' Hoặc 'Cô ấy 呕气 vì bị hiểu lầm.'

Từ thông dụng chứa 呕 gồm: 呕吐 (ǒu tù) — Nôn mửa.; 呕气 (ǒu qì) — Giận dỗi, hờn dỗi.; 呕心 (ǒu xīn) — Lao tâm khổ tứ; buồn nôn..