Cách viết 心 (xīn) — ý nghĩa “Tâm, trái tim, lòng”

Thứ tự nét: chấm trái, chấm giữa (hơi cao), chấm phải, rồi nét cong móc từ trái sang phải. Lỗi thường gặp là viết nét cong trước, làm mất cân đối. Hãy nhớ 'chấm trước, cong sau' để tạo dáng trái tim cân xứng.

Chữ 必 có thêm nét xiên xuyên qua chữ 心, tạo thành hình cây gậy chống vào tim, mang nghĩa 'nhất định'. Sự khác biệt nằm ở nét xiên đó: 心 là trái tim đơn thuần, còn 必 nhấn mạnh ý chí kiên định. Ví dụ: 必须 (bìxū) - nhất định phải.

Chữ 心 xuất hiện trong nhiều từ thông dụng: 担心 (lo lắng), 小心 (cẩn thận), 心情 (tâm trạng). Khi muốn nói 'tôi yêu bạn', người Trung Quốc nói 我爱你 (wǒ ài nǐ), trong đó 爱 có bộ 心 ở giữa, thể hiện tình yêu xuất phát từ trái tim.

Trong triết học Trung Hoa, 心 không chỉ là trái tim mà còn là nơi trú ngụ của tâm trí và cảm xúc. Người xưa tin rằng suy nghĩ xuất phát từ tim, không phải não. Vì vậy, nhiều từ liên quan đến tư duy và cảm xúc đều chứa 心 như 想 (nhớ), 思 (suy nghĩ), 爱 (yêu).

心 kết hợp với nhiều chữ tạo thành từ ghép: 担心 (dān xīn - lo lắng, gồm 担 'gánh' + 心), 小心 (xiǎo xīn - cẩn thận, gồm 小 'nhỏ' + 心, nghĩa là giữ tâm nhỏ lại để tránh sai sót), 心情 (xīn qíng - tâm trạng, gồm 心 + 情 'cảm xúc'). Ngoài ra, 心 còn làm bộ thủ trong các chữ như 想 (tưởng), 思 (suy nghĩ), 意 (ý).

Từ thông dụng chứa 心 gồm: 担心 (dān xīn) — Lo lắng; 小心 (xiǎo xīn) — Cẩn thận; 心情 (xīn qíng) — Tâm trạng.