俊 (jùn) trong tiếng Trung có nghĩa là "Tuấn tú / Đẹp đẽ". Nó có 9 nét, bộ thủ là 亻, thuộc cấp độ HSK 7.
Đánh giá 3.7/5 độ khó (khó).
Khó hơn 22% Hán tự cấp độ HSK 7.
Xuất hiện trong 3+ từ thông dụng bao gồm 英俊 (yīng jùn), 俊俏 (jùn qiào), 俊美 (jùn měi).
Do có 9 nét, phát hiện lỗi của Hanzi Writer cho thấy 俊 cần luyện tập tập trung — hầu hết người học cần 10+ lần để viết ổn định.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 俊 với phản hồi theo thời gian thực.
Hán tự 俊 (jùn) có 9 nét. Viết theo thứ tự nét tiếng Trung chuẩn: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ ngoài vào trong. Bộ thủ 亻 là thành phần chính.
Luyện tập thứ tự nét đúng với ứng dụng Hanzi Writer để xem hướng dẫn từng nét bằng hoạt ảnh và phản hồi real-time.
俊 có nghĩa là Tuấn tú / Đẹp đẽ.
Là Hán tự cấp độ HSK 7, 俊 thuộc mức trung cấp.
俊 gồm bộ nhân đứng 亻 (hình người) bên trái và phần bên phải là 夋 (jùn) - vốn là hình ảnh một người đang ngồi xổm với mái tóc dài, tượng trưng cho sự nhanh nhẹn, tài năng. Kết hợp lại, 俊 mang ý nghĩa 'người có tài năng, ngoại hình ưu tú'. Theo lịch sử, chữ này xuất hiện từ thời cổ đại, dùng để chỉ những người đàn ông xuất chúng cả về tài lẫn sắc.
💡 Mẹo ghi nhớ: Hãy tưởng tượng một chàng trai đứng thẳng (亻) bên cạnh một con chim phượng hoàng đang xòe đuôi (夋) - đó là hình ảnh của một người vừa đẹp trai vừa tài giỏi, xứng đáng được ví như phượng hoàng giữa bầy chim.
这个年轻人很英俊。
zhè ge nián qīng rén hěn yīng jùn
Chàng trai này rất đẹp trai.
她的样子很俊俏。
tā de yàng zi hěn jùn qiào
Dáng vẻ của cô ấy rất xinh xắn, tuấn tú.
这里的风景很俊美。
zhè lǐ de fēng jǐng hěn jùn měi
Phong cảnh ở đây rất tuấn mỹ.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 俊 với phản hồi theo thời gian thực.
✨ Hoạt ảnh thứ tự nét · Nhận dạng chữ viết · Luyện tập HSK theo cấp · Miễn phí
俊 gồm bộ 亻 (nhân đứng) tượng trưng cho con người, và phần 夋 (jùn) - thực chất là hình ảnh một người ngồi xổm với tóc dài, biểu thị sự nhanh nhẹn, thông minh. Sự kết hợp này tạo nên ý nghĩa 'người có tài năng, ngoại hình đẹp'. Bộ 亻 nhấn mạnh đến con người, còn 夋 gợi lên phẩm chất bên trong.