俊 (jùn) ในภาษาจีนแปลว่า "หล่อเหลาหรือมีความสามารถ" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 亻 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 22% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 英俊 (yīng jùn), 俊俏 (jùn qiào), 俊美 (jùn měi).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 俊 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 俊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 俊 (jùn) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 亻 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
俊 แปลว่า หล่อเหลาหรือมีความสามารถ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 俊 เป็นอักษรระดับกลาง
俊 ประกอบด้วย radical 亻 (คน) ทางซ้าย และ 夋 (jùn) ทางขวา ซึ่งเดิมหมายถึง 'เดินช้าๆ' แต่ในที่นี้ใช้เป็นส่วนเสียง ตัวอักษรนี้แสดงถึงคนที่ทั้งหล่อและมีความสามารถ เปรียบเสมือนคนที่เดินอย่างสง่างาม
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงชายหนุ่มรูปหล่อกำลังเดินอย่างสง่างามบนแคทวอล์ค โดยมีคนอื่นๆ มองด้วยความชื่นชม
这个年轻人很英俊。
zhè ge nián qīng rén hěn yīng jùn
ชายหนุ่มคนนี้หล่อมาก
她的样子很俊俏。
tā de yàng zi hěn jùn qiào
หน้าตาของเธอสวยคมคายมาก
这里的风景很俊美。
zhè lǐ de fēng jǐng hěn jùn měi
ทิวทัศน์ที่นี่งดงามมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 俊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
俊 ประกอบด้วย radical 亻 (คน) ซึ่งบ่งบอกว่าความหมายเกี่ยวข้องกับคน และส่วน 夋 ที่ให้เสียง 'jùn' ส่วน 夋 อาจมาจากภาพคนเดินเอียงๆ แต่เมื่อรวมกับ亻 แล้ว หมายถึงคนที่มีลักษณะโดดเด่นทั้งรูปร่างและความสามารถ