俊 (jùn) signifie « Beau / Talentueux » en chinois. Il a 9 traits avec le radical 亻, et est de niveau HSK 7.
Noté 3.7/5 en difficulté (difficile).
Plus difficile que 22% des caractères HSK niveau 7.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 英俊 (yīng jùn), 俊俏 (jùn qiào), 俊美 (jùn měi).
En raison de ses 9 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 俊 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 俊 avec un retour en temps réel.
Le caractère 俊 (jùn) s'écrit avec 9 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 亻 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
俊 signifie Beau / Talentueux.
En tant que caractère HSK niveau 7, 俊 est un caractère de niveau intermédiaire.
俊 (jùn) est composé du radical 亻 (personne) à gauche et de 夋 (qūn) à droite. 夋 représente à l'origine un homme marchant avec des pas réguliers, évoquant l'idée de talent et de compétence. Combiné avec le radical personne, 俊 signifie littéralement 'une personne talentueuse et accomplie', d'où le sens de 'beau' et 'talentueux'.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un homme (亻) qui marche avec une allure assurée et élégante, comme un mannequin sur un podium, incarnant la beauté et le talent (夋).
这个年轻人很英俊。
zhè ge nián qīng rén hěn yīng jùn
Ce jeune homme est très beau.
她的样子很俊俏。
tā de yàng zi hěn jùn qiào
Elle a un visage très gracieux.
这里的风景很俊美。
zhè lǐ de fēng jǐng hěn jùn měi
Le paysage ici est magnifique.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 俊 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
俊 est un caractère idéophonographique : le radical 亻 indique que le sens est lié à une personne, tandis que 夋 apporte la prononciation (jùn) et une nuance de mouvement régulier. Ensemble, ils évoquent une personne qui se distingue par sa beauté et son talent.