Cách viết 毕 (bì) — ý nghĩa “Xong, kết thúc, hoàn thành”

Chữ 毕 có 6 nét, viết theo thứ tự: bộ 比 (gồm 4 nét: ngang, cong, ngang, cong) trước, sau đó mới đến 十 (ngang, dọc). Lưu ý nét ngang của bộ 比 phải ngắn, không chạm vào nét dọc của 十. Hãy luyện viết bộ 比 nhiều lần cho quen, vì đây là phần dễ sai nhất.

Chữ 比 chỉ có bộ 比, nghĩa là 'so sánh, sánh với', còn 毕 có thêm bộ 十 ở dưới, nghĩa là 'xong, kết thúc'. Cách viết khác nhau rõ rệt: 比 có 4 nét, 毕 có 6 nét. Ngoài ra, 比 thường đứng một mình hoặc làm bộ thủ, còn 毕 thường xuất hiện trong các từ như 毕业 (tốt nghiệp), 完毕 (hoàn thành).

Chữ 毕 thường dùng trong các tình huống trang trọng hoặc văn viết, như 毕业 (tốt nghiệp) khi nói về việc hoàn thành việc học, 完毕 (hoàn thành) trong quân đội hoặc công việc. Trong văn nói, người ta hay dùng từ 完 (wán) hơn, nhưng 毕 vẫn xuất hiện trong các từ ghép như 毕竟 (dù sao thì) rất thông dụng.

Chữ 毕 bắt nguồn từ hình ảnh cái lưới bắt chim, một công cụ săn bắt phổ biến thời cổ đại. Khi chim đã vào lưới, người thợ săn coi như hoàn thành công việc. Hình ảnh này gợi nhớ đến sự kết thúc, hoàn tất. Ngoài ra, từ 毕业 (tốt nghiệp) gắn liền với việc kết thúc một giai đoạn học tập, rất quen thuộc với sinh viên.

Chữ 毕 thường đứng sau động từ để bổ nghĩa 'xong', như 毕业 (bì yè) - tốt nghiệp, 完毕 (wán bì) - hoàn thành, 礼毕 (lǐ bì) - lễ xong. Ngoài ra, 毕 còn xuất hiện trong 毕竟 (bì jìng) - dù sao thì, rất thông dụng. Ví dụ: 我毕业了 (Wǒ bìyè le) - Tôi đã tốt nghiệp; 工作完毕 (Gōngzuò wánbì) - Công việc đã xong.

Từ thông dụng chứa 毕 gồm: 毕业 (bì yè) — Tốt nghiệp; 完毕 (wán bì) — Kết thúc, xong xuôi; 毕竟 (bì jìng) — Rốt cuộc, sau cùng, dù sao thì.