Cách viết 嗜 (shì) — ý nghĩa “thích, ham mê”

Chữ 嗜 có 13 nét, bộ 口 viết trước (3 nét), sau đó đến chữ 耆. Lưu ý phần 耆 gồm lão (老) bên trên và nhật (日) bên dưới. Khi viết, hãy nhớ nét phẩy của chữ 老 kéo dài xuống che bớt chữ 日, đừng tách rời. Nhiều người hay viết sai thứ tự nét ở phần 耆, nên luyện viết chậm từng phần.

嗜 (shì) có nghĩa 'thích, ham mê', bộ 口 + 耆. 㕡 (hé) là chữ rất hiếm, cũng có bộ 口 nhưng nghĩa là 'gào, hét'. 唪 (fěng) có bộ 口 + 奉, nghĩa là 'đọc to, tụng'. Khác biệt chính nằm ở bộ phận bên phải: 嗜 dùng 耆 (già), 㕡 dùng 各 (mỗi), 唪 dùng 奉 (dâng). Nhớ âm và nghĩa của từng chữ sẽ tránh nhầm lẫn.

嗜 thường dùng trong văn viết, trang trọng hoặc y khoa, không dùng trong khẩu ngữ. Ví dụ: 嗜好 (sở thích, thói quen), 嗜睡 (chứng ngủ lịm, bệnh lý), 嗜酒 (nghiện rượu). Bạn có thể bắt gặp trong sách báo, tin tức sức khỏe. Trong đời sống, người ta ít nói 'tôi 嗜 cà phê' mà thường nói 'tôi thích cà phê'.

Hãy nhớ 'người già thích ăn' – 耆 (người già) + 口 (miệng). Trong văn hóa Trung Quốc, người già thường có khẩu vị riêng, thích những món quen thuộc, nên chữ này gợi ý sự ham thích kéo dài. Ngoài ra, 嗜 thường mang sắc thái tiêu cực như 'nghiện ngập' (嗜酒, 嗜赌), nên khi học, hãy liên tưởng đến sự ham mê quá mức.

Bạn có thể ghép 嗜 với các danh từ chỉ hoạt động: 嗜好 (sở thích), 嗜睡 (ham ngủ), 嗜甜 (thích ngọt), 嗜血 (khát máu, thường dùng cho thú dữ). Hãy học theo cụm từ, ví dụ: 他有嗜睡的毛病 (Anh ấy có tật hay ngủ lịm). Khi gặp chữ này, hãy đoán nghĩa qua bộ 口 và 耆, rồi tra từ điển để xác nhận.

Từ thông dụng chứa 嗜 gồm: 嗜好 (shì hào) — sở thích, thói quen; 嗜睡 (shì shuì) — ham ngủ, ngủ lịm (triệu chứng bệnh); 嗜甜 (shì tián) — thích ăn ngọt.