Cách viết 蒂 (dì) — ý nghĩa “Cuống (hoa, quả)”

Bộ 艹 viết trước (3 nét: ngang, dọc, ngang), sau đó viết 帝 (9 nét). Lưu ý nét ngang dưới của 艹 không nối với nét ngang của 帝. Hãy tưởng tượng viết 'cỏ' trước, rồi 'vua' ngồi dưới, để nhớ thứ tự.

Cả ba đều có bộ 艹, nhưng 蒂 chỉ cuống hoa/quả, 荷 chỉ hoa sen hoặc cây sen, còn 荸 dùng trong 荸荠 (bí tề, củ năng). 蒂 thường dùng cho phần nối, 荷 chỉ cây cụ thể, 荸 chỉ một loại củ.

Chữ 蒂 xuất hiện trong các từ như 瓜蒂 (cuống dưa), 烟蒂 (đầu lọc thuốc lá), và thành ngữ 根深蒂固 (ăn sâu bén rễ). Nó dùng để chỉ phần cuống của quả hoặc phần còn lại của điếu thuốc sau khi hút.

Trong tiếng Hán cổ, 帝 có nghĩa là 'gốc', 'cuống', sau này mới chuyển thành 'vua'. Khi thêm bộ 艹, chữ 蒂 giữ nguyên ý nghĩa gốc. Điều này cho thấy sự phát triển nghĩa của chữ Hán qua thời gian.

蒂 thường đứng sau danh từ để chỉ cuống: 瓜蒂 (cuống dưa), 花蒂 (cuống hoa), 烟蒂 (đầu lọc). Trong thành ngữ 根深蒂固, 蒂 cùng với 根 (rễ) tạo thành hình ảnh 'rễ sâu cuống chắc', nghĩa là ăn sâu bén rễ khó thay đổi.

Từ thông dụng chứa 蒂 gồm: 瓜蒂 (guā dì) — Cuống dưa; 烟蒂 (yān dì) — Đầu lọc thuốc lá, tàn thuốc; 根深蒂固 (gēn shēn dì gù) — Ăn sâu bén rễ, thâm căn cố đế.