Cách viết 萄 (táo) — ý nghĩa “Nho (trong từ 葡萄)”

Chữ 萄 có 11 nét. Hãy viết bộ 艹 trước (ngang, dọc, ngang), sau đó viết phần 匋: bên trong là 缶 (chữ phẫu) gồm 6 nét, cuối cùng là nét cong ôm từ trái sang phải. Lỗi thường gặp là quên nét cuối hoặc viết 缶 sai thứ tự. Hãy nhớ: cỏ trên, bầu dưới, ôm quanh.

Cả ba đều có bộ 艹, nhưng 萄 (táo) chỉ dùng trong từ 葡萄 (nho), trong khi 兹 (zī) có nghĩa là 'này, đây' hoặc 'phát triển', và 苧 (níng) là cây gai dầu. Về hình dạng, 萄 có phần dưới là 匋, 兹 có phần dưới là 幺, còn 苧 có phần dưới là 宁. Hãy nhớ: 萄 đi với nho, 兹 chỉ 'này', 苧 là cây gai.

萄 hầu như chỉ xuất hiện trong từ 葡萄 (nho). Bạn sẽ gặp từ này khi mua trái cây (葡萄), uống nước ép (葡萄汁), hoặc nói về rượu vang (葡萄酒). Ngoài ra, 萄 không đứng riêng lẻ trong giao tiếp hàng ngày, vì vậy hãy luôn học nó cùng với 葡.

Nho (葡萄) được du nhập vào Trung Quốc từ vùng Trung Á qua Con đường tơ lụa, và rượu vang nho đã có từ thời nhà Hán. Chữ 萄 được tạo ra để phiên âm từ 'budaw' trong tiếng Ba Tư cổ, vì vậy nó không có nghĩa gốc riêng. Biết điều này giúp bạn hiểu vì sao chữ 萄 chỉ dùng trong từ 葡萄.

萄 kết hợp với 葡 để tạo thành 葡萄 (nho). Từ đó, bạn có thể thêm các chữ khác: 葡萄汁 (nước ép nho), 葡萄酒 (rượu vang), 葡萄干 (nho khô). Khi học, hãy nhóm các từ này lại để nhớ lâu hơn, ví dụ: 'Tôi thích uống 葡萄汁 và ăn 葡萄干'.

Từ thông dụng chứa 萄 gồm: 葡萄 (pú táo) — Nho; 葡萄汁 (pú táo zhī) — Nước ép nho; 葡萄酒 (pú táo jiǔ) — Rượu vang.