Cách viết 父 (fù) — ý nghĩa “Cha / Bố”

Thứ tự nét: phẩy (丿) trước, sau đó đến mác (㇏), rồi nét ngang (一) từ trái sang phải, cuối cùng là nét phẩy ngắn (丨) từ trên xuống. Lưu ý nét phẩy và mác phải cân đối, tạo thành hình chữ V rộng; nét ngang và phẩy ngắn nằm gọn bên dưới, không chạm vào hai nét trên.

Cả hai đều chỉ người đàn ông trong gia đình, nhưng 父 nghĩa là 'cha' còn 爷 nghĩa là 'ông' (nội hoặc ngoại). Về hình dạng, 爷 có thêm bộ 卩 (ấn) ở dưới, tạo thành 父 + 卩, trong khi 父 đứng độc lập. Khi kết hợp, 父 thường đứng trước (như 父亲), còn 爷 thường đứng sau (như 爷爷).

Chữ 父 thường dùng trong từ ghép hoặc văn viết trang trọng, ít dùng đơn lẻ trong khẩu ngữ. Ví dụ: 父亲 (cha - trang trọng), 父母 (cha mẹ), 祖父 (ông nội). Trong đời sống, người Trung Quốc thường gọi cha là 爸爸 (bà ba) hoặc 爸 (ba) thay vì 父.

Trong văn hóa Trung Quốc, người cha được xem là trụ cột gia đình, người lao động chính. Chữ 父 xuất phát từ hình ảnh bàn tay cầm rìu (斧), vì thời xưa người cha thường làm việc nặng, kiếm thức ăn nuôi gia đình. Nhớ rằng 'cha là người cầm rìu' sẽ giúp bạn liên tưởng đến hình dạng chữ này.

父 kết hợp với nhiều chữ khác: 父亲 (phụ thân - cha), 父母 (phụ mẫu - cha mẹ), 祖父 (tổ phụ - ông nội), 外祖父 (ngoại tổ phụ - ông ngoại), 父老 (phụ lão - các bậc cha chú trong làng). Ngoài ra, 父 còn xuất hiện trong từ 师父 (sư phụ - thầy dạy nghề) hoặc 伯父 (bá phụ - bác trai).

Từ thông dụng chứa 父 gồm: 父亲 (fù qīn) — Cha / Thân phụ; 父母 (fù mǔ) — Cha mẹ / Bố mẹ; 祖父 (zǔ fù) — Ông nội.