Hanzi Writer

Cách viết 建 (jiàn) — ý nghĩa “Xây dựng”

jiàn Cấp độ HSK 3 8 nét Bộ thủ: 廴

建 (jiàn) trong tiếng Trung có nghĩa là "Xây dựng". Nó có 8 nét, bộ thủ là 廴, thuộc cấp độ HSK 3.

Đánh giá 3.4/5 độ khó (khó).

Khó hơn 36% Hán tự cấp độ HSK 3.

Xuất hiện trong 3+ từ thông dụng bao gồm 建议 (jiàn yì), 建筑 (jiàn zhù), 建立 (jiàn lì).

Do có 8 nét, phát hiện lỗi của Hanzi Writer cho thấy 建 cần luyện tập tập trung — hầu hết người học cần 10+ lần để viết ổn định.

Luyện tập thứ tự nét cho 建 - jiàn

Luyện viết 建 (jiàn)

Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 建 với phản hồi theo thời gian thực.

App Store ▶ Google Play

Cách viết 建

Hán tự 建 (jiàn) có 8 nét. Viết theo thứ tự nét tiếng Trung chuẩn: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ ngoài vào trong. Bộ thủ 廴 là thành phần chính.

Luyện tập thứ tự nét đúng với ứng dụng Hanzi Writer để xem hướng dẫn từng nét bằng hoạt ảnh và phản hồi real-time.

jiàn (建) Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Trung?

建 có nghĩa là Xây dựng.

Là Hán tự cấp độ HSK 3, 建 thuộc mức trung cấp.

Dữ liệu Hán tự

Hán tự建
Pinyinjiàn (jian)
Ý nghĩaXây dựng
Số nét8
Bộ thủ廴
Cấp độ HSK3
Độ khó3.4/5

Nguồn gốc của 建

Chữ 建 gồm bộ 廴 (bước dài) và chữ 聿 (bút lông). Ban đầu, nó mô tả việc dùng bút lông để vẽ hoặc thiết lập nền móng, sau đó phát triển thành nghĩa 'xây dựng'. Bộ 廴 gợi ý sự di chuyển hoặc kéo dài, tượng trưng cho quá trình tạo dựng từng bước.

💡 Mẹo ghi nhớ: Hãy tưởng tượng một người thợ xây cầm bút lông (聿) vẽ bản thiết kế trên nền đất, rồi bước dài (廴) để bắt đầu xây tường — đó là hành động 建.

Từ thông dụng chứa 建

建议 jiàn yì
Đề nghị
建筑 jiàn zhù
Kiến trúc
建立 jiàn lì
Thiết lập

Câu ví dụ

我建议你去北京。

wǒ jiàn yì nǐ qù běi jīng

Tôi khuyên bạn nên đi Bắc Kinh.

这座建筑很漂亮。

zhè zuò jiàn zhù hěn piào liàng

Kiến trúc này rất đẹp.

我们要建立新公司。

wǒ men yào jiàn lì xīn gōng sī

Chúng ta phải thành lập công ty mới.

So sánh Hán tự tương tự

Hán tự Pinyin Số nét Bộ thủ
建 (hiện tại) jiàn 8 廴
延 yán 6 廴
廷 tíng 6 廴
Luyện tập thứ tự nét cho 建 - jiàn

Luyện viết 建 (jiàn)

Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 建 với phản hồi theo thời gian thực.

✨ Hoạt ảnh thứ tự nét · Nhận dạng chữ viết · Luyện tập HSK theo cấp · Miễn phí

App Store ▶ Google Play

Câu hỏi thường gặp về 建

Chữ 建 gồm bộ 廴 (bước dài) ở ngoài và chữ 聿 (bút lông) ở trong. 聿 tượng trưng cho việc viết vẽ, còn 廴 gợi ý sự di chuyển hoặc mở rộng. Kết hợp lại, chúng thể hiện hành động dùng công cụ để tạo dựng, từ đó mang nghĩa 'xây dựng' hoặc 'thiết lập'.

Thêm Hán tự HSK cấp 3

按àn把bǎ/bà握wò搬bān保bǎo持chí存cún险xiǎn证zhèng被bèi领lǐng较jiào赛sài化huà标biāo达dá格gé演yǎn并bìng播bō

Hán tự có bộ thủ 廴

㢟chān延yán廷tíng

Hán tự 8 nét khác

㐭lǐn丧sāng/sàng乖guāi乳rǔ乶fǔ事shì些xiē亟jí享xiǎng京jīng