Cách viết 首 (shǒu) — ý nghĩa “Đầu, thủ lĩnh, bài (lượng từ cho bài hát, bài thơ)”

Thứ tự viết: 点 (chấm), 撇 (phẩy), 横 (ngang), 撇 (phẩy), 点 (chấm), 竖 (sổ), 横折 (ngang gập), 横 (ngang), 横 (ngang). Lưu ý phần trên viết trước, sau đó đến bộ 目 bên dưới. Tránh nhầm lẫn với chữ 馗 (kuí) vì 馗 có thêm bộ 九 (cửu) ở dưới.

首 có nghĩa là đầu, trong khi 馗 là tên một loài hoa hoặc dùng trong từ 馗 (kuí) ít gặp. 首 thường xuất hiện trong các từ như 首先 (trước tiên), 首都 (thủ đô), 一首歌 (một bài hát). Sự khác biệt chính là 首 đơn giản hơn, còn 馗 có thêm bộ 九 bên dưới.

首 được dùng phổ biến trong từ 首先 (đầu tiên) khi liệt kê thứ tự, 首都 (thủ đô) để chỉ thành phố chính của một nước, và như lượng từ cho bài hát, bài thơ, ví dụ 一首歌 (một bài hát). Nó cũng xuất hiện trong 首相 (thủ tướng) và 首要 (quan trọng nhất).

Trong văn hóa Trung Quốc, '首' tượng trưng cho sự khởi đầu và lãnh đạo. Từ 首领 (thủ lĩnh) dùng 首 để chỉ người đứng đầu. Hình ảnh cái đầu với tóc và mắt gợi nhớ rằng mọi thứ bắt đầu từ cái đầu – nơi chứa trí tuệ và quyết định.

首 kết hợp với nhiều chữ để tạo từ thông dụng: 首先 (shǒu xiān) – trước tiên, 首都 (shǒu dū) – thủ đô, 首相 (shǒu xiàng) – thủ tướng, 一首歌 (yī shǒu gē) – một bài hát. Khi làm lượng từ, nó đứng trước danh từ chỉ bài hát, bài thơ, ví dụ 一首诗 (một bài thơ).

Từ thông dụng chứa 首 gồm: 首先 (shǒu xiān) — Trước tiên, đầu tiên; 首都 (shǒu dū) — Thủ đô; 一首歌 (yī shǒu gē) — Một bài hát.