饶 (ráo) trong tiếng Trung có nghĩa là "Tha thứ, dư dật". Nó có 9 nét, bộ thủ là 饣, thuộc cấp độ HSK 7.
Đánh giá 4/5 độ khó (khó).
Khó hơn 47% Hán tự cấp độ HSK 7.
Xuất hiện trong 3+ từ thông dụng bao gồm 求饶 (qiú ráo), 富饶 (fù ráo), 饶恕 (ráo shù).
Do có 9 nét, phát hiện lỗi của Hanzi Writer cho thấy 饶 cần luyện tập tập trung — hầu hết người học cần 10+ lần để viết ổn định.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 饶 với phản hồi theo thời gian thực.
Hán tự 饶 (ráo) có 9 nét. Viết theo thứ tự nét tiếng Trung chuẩn: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ ngoài vào trong. Bộ thủ 饣 là thành phần chính.
Luyện tập thứ tự nét đúng với ứng dụng Hanzi Writer để xem hướng dẫn từng nét bằng hoạt ảnh và phản hồi real-time.
饶 có nghĩa là Tha thứ, dư dật.
Là Hán tự cấp độ HSK 7, 饶 thuộc mức trung cấp.
饶 (ráo) gồm bộ 饣 (thực, biểu thị thức ăn) và phần bên phải là 尧 (yáo), vốn là tên một vị vua cổ đại. Sự kết hợp này gợi ý về việc dâng thức ăn dư thừa, từ đó nghĩa là 'dư dật' và mở rộng thành 'tha thứ' vì sự rộng lượng.
💡 Mẹo ghi nhớ: Hãy tưởng tượng một vị vua (尧) ngồi trước mâm cơm đầy ắp (饣), ông ấy hào phóng chia sẻ thức ăn cho mọi người, thể hiện lòng tha thứ và sự dư dật.
他向老师求饶。
tā xiàng lǎo shī qiú ráo
Anh ấy xin thầy giáo tha thứ.
这里的土地很富饶。
zhè lǐ de tǔ dì hěn fù ráo
Đất đai ở đây rất trù phú.
请饶恕我的错误。
qǐng ráo shù wǒ de cuò wù
Xin hãy tha thứ cho lỗi lầm của tôi.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 饶 với phản hồi theo thời gian thực.
✨ Hoạt ảnh thứ tự nét · Nhận dạng chữ viết · Luyện tập HSK theo cấp · Miễn phí
Chữ 饶 gồm bộ 饣 (thức ăn) và 尧 (tên vua cổ). Bộ 饣 chỉ thức ăn, còn 尧 gợi ý về sự cao quý, rộng lượng. Khi kết hợp, nó mang ý nghĩa 'dư thừa thức ăn' và từ đó suy ra 'tha thứ' vì người có nhiều của cải thường dễ khoan dung.