Cách viết 瓷 (cí) — ý nghĩa “Sứ, đồ sứ.”

Lỗi thường gặp là nhầm lẫn bộ 瓦 với 攵 (phốc) hoặc 殳. Để nhớ thứ tự, hãy viết phần trên trước: chữ 次 (gồm 亠, 冫, 欠), sau đó mới viết bộ 瓦 ở dưới. Bộ 瓦 có 4 nét: ngang, ngang, phiết, điểm. Luyện viết nhiều lần theo nhóm sẽ tạo thành phản xạ.

Cả ba đều thuộc bộ 瓦 nhưng khác về ý nghĩa và âm đọc. 瓮 nghĩa là cái vò, chum to, thường làm bằng gốm thô. 瓯 nghĩa là cái chén, bát nhỏ, cũng có thể chỉ vùng đất (như 瓯越). Riêng 瓷 chỉ riêng loại gốm sứ trắng, bóng, cao cấp. Nhớ rằng 瓷 luôn gắn với sự tinh xảo, còn 瓮 và 瓯 chỉ vật dụng gốm thông thường.

Chữ 瓷 thường dùng để chỉ các sản phẩm gốm sứ, như bát đĩa, chén, lọ hoa. Bạn có thể gặp trong từ 陶瓷 (gốm sứ), 瓷器 (đồ sứ), 瓷砖 (gạch men). Khi mua sắm, nói về đồ trang trí, hoặc trong lĩnh vực xây dựng, chữ này rất phổ biến. Ví dụ: '这套瓷器很精美' (Bộ đồ sứ này rất tinh xảo).

Trung Quốc nổi tiếng với nghề gốm sứ từ hàng nghìn năm, và từ 瓷 gắn liền với kỹ thuật nung gốm ở nhiệt độ cao, tạo ra men bóng. Thời Đường, gốm sứ Trung Quốc được xuất khẩu rộng rãi trên con đường tơ lụa, và từ 'china' trong tiếng Anh cũng bắt nguồn từ '瓷器'. Hiểu điều này giúp bạn thấy chữ 瓷 không chỉ là vật dụng mà còn là biểu tượng văn hóa.

Chữ 瓷 thường kết hợp với các chữ chỉ chất liệu hoặc sản phẩm. Ví dụ: 陶瓷 (gốm sứ), 瓷器 (đồ sứ), 瓷砖 (gạch men), 瓷杯 (cốc sứ), 瓷瓶 (bình sứ). Ngoài ra, còn có 青花瓷 (gốm sứ hoa lam) – một loại gốm nổi tiếng. Khi học, hãy ghép với các chữ chỉ đồ vật để mở rộng vốn từ.

Từ thông dụng chứa 瓷 gồm: 陶瓷 (táo cí) — Gốm sứ; 瓷器 (cí qì) — Đồ sứ.; 瓷砖 (cí zhuān) — Gạch men, gạch sứ..