讫 (qì) trong tiếng Trung có nghĩa là "Xong, hoàn tất". Nó có 5 nét, bộ thủ là 讠.
Đánh giá 2.7/5 độ khó (trung bình).
Xuất hiện trong 3+ từ thông dụng bao gồm 收讫 (shōu qì), 付讫 (fù qì), 验讫 (yàn qì).
Xác thực thứ tự nét của Hanzi Writer cho thấy người học thường cần 5-8 lần để viết 讫 đúng tỷ lệ và thứ tự.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 讫 với phản hồi theo thời gian thực.
Hán tự 讫 (qì) có 5 nét. Viết theo thứ tự nét tiếng Trung chuẩn: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ ngoài vào trong. Bộ thủ 讠 là thành phần chính.
Luyện tập thứ tự nét đúng với ứng dụng Hanzi Writer để xem hướng dẫn từng nét bằng hoạt ảnh và phản hồi real-time.
讫 có nghĩa là Xong, hoàn tất.
讫 gồm bộ 讠 (ngôn, nói) bên trái và 乞 (qǐ, xin/khất) bên phải. Ban đầu, 讫 có nghĩa là 'nói xong' hoặc 'kết thúc lời nói', sau đó mở rộng thành 'hoàn tất, xong'. Hình dạng 乞 giống như một người đang cúi đầu xin, kết hợp với ngôn ngữ tạo ý 'lời nói kết thúc'.
💡 Mẹo ghi nhớ: Hãy tưởng tượng một người đang nói (讠) và khi nói xong, anh ta cúi đầu chào (乞) để kết thúc cuộc trò chuyện – đó là lúc mọi việc 'hoàn tất' (讫).
现金收讫。
xiàn jīn shōu qì
Đã nhận đủ tiền mặt.
账单已经付讫。
zhàng dān yǐ jīng fù qì
Hóa đơn đã được thanh toán xong.
货物已经验讫。
huò wù yǐ jīng yàn qì
Hàng hóa đã được kiểm định xong.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 讫 với phản hồi theo thời gian thực.
✨ Hoạt ảnh thứ tự nét · Nhận dạng chữ viết · Luyện tập HSK theo cấp · Miễn phí
讫 gồm bộ 讠 (nói) và 乞 (xin). Bộ 讠 cho biết liên quan đến lời nói, còn 乞 là phần phát âm và cũng gợi ý sự kết thúc, vì 乞 có dáng cúi đầu. Sự kết hợp này tạo nghĩa 'nói xong, hoàn tất'. Cấu trúc này giúp bạn nhớ rằng 讫 luôn đi với hành động kết thúc.