Cách viết 黥 (qíng) — ý nghĩa “Thích chữ (hình phạt thời xưa).”

Chữ 黥 có 20 nét, khá phức tạp. Bạn nên viết bộ 黑 trước (gồm 12 nét), sau đó đến bộ 京 (8 nét). Lưu ý phần dưới của 黑 có bốn dấu chấm nhỏ, đừng quên viết đủ. Khi viết 京, hãy chú ý nét ngang ở giữa và nét móc cuối cùng. Hãy luyện viết từng phần trước khi ghép lại để tránh sai thứ tự nét.

Cả ba chữ đều có bộ 黑, nhưng 黥 (qíng) nghĩa là xăm chữ lên mặt, 黟 (yī) chỉ màu đen (thường dùng trong tên riêng như 黟县), còn 黠 (xiá) nghĩa là thông minh, ranh mãnh. Về hình dạng, phần bên phải khác nhau: 黥 có 京, 黟 có 多, 黠 có 吉. Hãy nhớ: 黥 liên quan đến hình phạt, 黟 liên quan đến màu sắc, 黠 liên quan đến trí tuệ.

Ngày nay, 黥 không còn được dùng phổ biến vì hình phạt xăm chữ đã bị bãi bỏ. Tuy nhiên, bạn có thể bắt gặp chữ này trong sách lịch sử, phim cổ trang, hoặc khi nói về các hình phạt thời xưa. Ngoài ra, từ 黥面 còn được dùng để chỉ việc xăm chữ lên mặt trong một số ngữ cảnh văn hóa, nhưng rất hiếm.

Ở Trung Quốc cổ đại, 黥 là một trong những hình phạt 'ngũ hình' (năm hình phạt lớn), cùng với 劓 (cắt mũi), 刖 (chặt chân), 宫 (thiến), 大辟 (tử hình). Hình phạt này được ghi chép từ thời nhà Thương, nhằm đánh dấu tội nhân để xã hội nhận diện và kỳ thị họ. Việc xăm chữ lên mặt không chỉ gây đau đớn mà còn khiến người bị phạt vĩnh viễn mang vết nhơ, khó hòa nhập cộng đồng.

Chữ 黥 thường đứng một mình hoặc kết hợp với các từ chỉ bộ phận cơ thể. Ví dụ: 黥面 (qíng miàn) nghĩa là xăm chữ lên mặt, 黥首 (qíng shǒu) nghĩa là xăm lên đầu/trán, 黥刑 (qíng xíng) là hình phạt xăm chữ. Ngoài ra, 黥 còn có thể kết hợp với 墨 (mò, mực) tạo thành 墨黥, nhưng từ này ít dùng. Trong văn viết hiện đại, bạn hiếm khi gặp chữ này ngoài các văn bản lịch sử.

Từ thông dụng chứa 黥 gồm: 黥面 (qíng miàn) — Thích chữ lên mặt.; 黥刑 (qíng xíng) — Hình phạt thích chữ.; 黥首 (qíng shǒu) — Thích chữ lên đầu / Trán..