赜 (zé) trong tiếng Trung có nghĩa là "Sâu sắc, huyền bí, tinh vi". Nó có 15 nét, bộ thủ là 贝.
Đánh giá 4.2/5 độ khó (nâng cao).
Xuất hiện trong 3+ từ thông dụng bao gồm 深赜 (shēn zé), 探赜 (tàn zé), 研赜 (yán zé).
Do có 15 nét, phát hiện lỗi của Hanzi Writer cho thấy 赜 cần luyện tập tập trung — hầu hết người học cần 10+ lần để viết ổn định.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 赜 với phản hồi theo thời gian thực.
Hán tự 赜 (zé) có 15 nét. Viết theo thứ tự nét tiếng Trung chuẩn: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ ngoài vào trong. Bộ thủ 贝 là thành phần chính.
Luyện tập thứ tự nét đúng với ứng dụng Hanzi Writer để xem hướng dẫn từng nét bằng hoạt ảnh và phản hồi real-time.
赜 có nghĩa là Sâu sắc, huyền bí, tinh vi.
Chữ 赜 gồm bộ 贝 (con sò, tượng trưng cho của cải, quý giá) ở bên trái, và phần bên phải là 责 (trách nhiệm), nhưng trong 赜, phần bên phải gợi ý về sự phức tạp, nhiều tầng lớp. Hình dạng ban đầu của chữ này liên quan đến việc nhìn thấu những điều ẩn giấu, sâu xa bên trong, giống như việc lần theo dấu vết của con sò để tìm ngọc quý.
💡 Mẹo ghi nhớ: Hãy tưởng tượng bạn đang cầm một con sò (贝) quý giá, nhưng để hiểu được giá trị thật của nó, bạn phải mở ra nhiều lớp vỏ cứng, khám phá những điều sâu xa bên trong – đó chính là 赜.
道理深赜难懂。
dào lǐ shēn zé nán dǒng
Đạo lý sâu xa khó hiểu.
专家在探赜古迹。
zhuān jiā zài tàn zé gǔ jì
Chuyên gia đang nghiên cứu sâu về các di tích cổ.
他喜欢研赜学问。
tā xǐ huān yán zé xué wèn
Anh ấy thích nghiên cứu học vấn sâu sắc.
Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 赜 với phản hồi theo thời gian thực.
✨ Hoạt ảnh thứ tự nét · Nhận dạng chữ viết · Luyện tập HSK theo cấp · Miễn phí
Chữ 赜 gồm bộ 贝 (bối, nghĩa là con sò, tiền của) ở bên trái, và phần 责 (trách) ở bên phải. Bộ 贝 gợi ý về sự quý giá, còn phần 责 mang ý nghĩa trách nhiệm, nhưng khi kết hợp, chúng tạo nên ý niệm về việc tìm kiếm, khám phá những điều sâu xa, phức tạp. Sự kết hợp này nhấn mạnh rằng điều quý giá thường nằm ẩn sâu, cần phải có trách nhiệm và sự tìm tòi mới thấy được.