Hanzi Writer

Cách viết 湣 (mǐn) — ý nghĩa “Mẫn (thường dùng trong thụy hiệu hoặc tên riêng)”

mǐn 12 nét Bộ thủ: 氵

湣 (mǐn) trong tiếng Trung có nghĩa là "Mẫn (thường dùng trong thụy hiệu hoặc tên riêng)". Nó có 12 nét, bộ thủ là 氵.

Đánh giá 4.2/5 độ khó (nâng cao).

Xuất hiện trong 3+ từ thông dụng bao gồm 湣王 (mǐn wáng), 哀湣 (āi mǐn), 湣乱 (mǐn luàn).

Do có 12 nét, phát hiện lỗi của Hanzi Writer cho thấy 湣 cần luyện tập tập trung — hầu hết người học cần 10+ lần để viết ổn định.

Luyện tập thứ tự nét cho 湣 - mǐn

Luyện viết 湣 (mǐn)

Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 湣 với phản hồi theo thời gian thực.

Hán tự (mǐn) có 12 nét. Viết theo thứ tự nét tiếng Trung chuẩn: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, từ ngoài vào trong. Bộ thủ là thành phần chính.

Luyện tập thứ tự nét đúng với ứng dụng Hanzi Writer để xem hướng dẫn từng nét bằng hoạt ảnh và phản hồi real-time.

có nghĩa là Mẫn (thường dùng trong thụy hiệu hoặc tên riêng).

Hán tự
Pinyinmǐn (min)
Ý nghĩaMẫn (thường dùng trong thụy hiệu hoặc tên riêng)
Số nét12
Bộ thủ
Độ khó4.2/5

湣 là chữ hình thanh, gồm bộ thủy (氵, nước) ở bên trái và chữ 昬 (hôn, hoàng hôn) ở bên phải. Bộ thủy gợi ý nghĩa liên quan đến nước, còn 昬 vừa cho âm đọc (mǐn) vừa gợi ý nghĩa tối tăm, mờ mịt. Ban đầu, chữ này có nghĩa là 'nước đục, nước bẩn', sau đó được dùng với nghĩa 'hỗn loạn' và trong thụy hiệu 'Mẫn' để chỉ người có đức hạnh nhưng gặp tai ương.

💡 Mẹo ghi nhớ: Hãy tưởng tượng một dòng nước đục ngầu (氵) chảy qua cánh đồng lúc hoàng hôn (昬), khiến mọi thứ trở nên mờ mịt, hỗn loạn – đó là '湣'.

mǐn wáng
Mẫn Vương (vua Tề Mẫn Vương)
āi mǐn
Thương xót
mǐn luàn
Hỗn loạn, rối ren

齐湣王很有名。

qí mǐn wáng hěn yǒu míng

Tề Mẫn Vương rất nổi tiếng.

他的心充满了哀湣。

tā de xīn chōng mǎn le āi mǐn

Trái tim anh ấy tràn đầy sự thương xót.

那个时代很湣乱。

nà ge shí dài hěn mǐn luàn

Thời đại đó rất hỗn loạn.

Hán tự Pinyin Số nét Bộ thủ
(hiện tại) mǐn 12
liú 10
zhè 10
jùn 10
Luyện tập thứ tự nét cho 湣 - mǐn

Luyện viết 湣 (mǐn)

Mở Hanzi Writer để xem hoạt ảnh thứ tự nét và luyện viết 湣 với phản hồi theo thời gian thực.

✨ Hoạt ảnh thứ tự nét · Nhận dạng chữ viết · Luyện tập HSK theo cấp · Miễn phí

Câu hỏi thường gặp về 湣

湣 gồm bộ thủy (氵) bên trái biểu thị nước, và chữ 昬 (hôn) bên phải biểu thị âm đọc và ý nghĩa 'tối tăm, mờ mịt'. Sự kết hợp này tạo nên ý nghĩa 'nước đục, hỗn loạn', sau này chuyển thành nghĩa 'thương xót' và dùng trong thụy hiệu 'Mẫn'.

Hán tự có bộ thủ 氵

Hán tự 12 nét khác