Cách viết 逶 (wēi) — ý nghĩa “Uốn khúc / Quanh co”

Thứ tự nét: viết phần 委 trước (gồm các nét của 禾 và 女), sau đó viết bộ 辶 gồm 3 nét: chấm, nét ngang gấp khúc, và nét sổ lượn. Lỗi thường gặp là quên viết nét chấm của bộ 辶 ở trên, hoặc viết phần 委 quá to, làm mất cân đối. Hãy nhớ 'viết 委 trước, rồi mới thêm bộ 辶'.

逶 (wēi) mang nghĩa uốn khúc, quanh co, thường dùng trong 逶迤. 迶 (yòu) là chữ hiếm, ít dùng, nghĩa là 'đi' hoặc 'theo'. 迷 (mí) nghĩa là lạc đường, mê hoặc, có âm khác và nghĩa khác. Về hình dạng, 逶 có phần 委, 迶 có phần 有, còn 迷 có phần 米.

Chữ 逶 ít gặp trong giao tiếp thường ngày, chủ yếu xuất hiện trong văn chương hoặc mô tả địa hình: 'con đường 逶迤' (quanh co, uốn lượn). Nó cũng dùng để tả dáng vẻ uyển chuyển của núi non, dòng sông. Nếu bạn đọc văn thơ cổ hoặc du lịch, bạn sẽ thấy chữ này.

Hãy nhớ: 'ủy' (委) nghĩa là 'ủy khuất', như cây lúa bị gió thổi cong; thêm bộ 'sước' (辶) là 'đường đi'. Ghép lại: 'con đường như cây lúa uốn cong' – đó là 逶. Hoặc tưởng tượng một người đang đi trên con đường gập ghềnh, mỗi bước đều phải uốn mình như cây lúa.

Từ phổ biến nhất là 逶迤 (wēi yí) – dùng để tả sự uốn lượn, quanh co của đường sá, núi non, hoặc hàng ngũ. Ngoài ra, còn có 逶随 (đi theo) và 逶迟 (chậm chạp, quanh co). Ví dụ: '山路逶迤' (đường núi uốn lượn).

Từ thông dụng chứa 逶 gồm: 逶迤 (wēi yí) — Uốn lượn / Quanh co; 逶随 (wēi suí) — Đi theo / Tùy tùng; 逶迟 (wēi chí) — Chậm chạp / Quanh co.