Cách viết 矻 (kū) — ý nghĩa “Cần mẫn / Chăm chỉ.”

Chữ 矻 có 8 nét, bộ 石 viết trước (5 nét), sau đó đến phần 乞 (3 nét). Lưu ý nét phẩy của bộ 石 phải viết từ trên xuống, không viết thành nét ngang. Phần 乞 gồm nét ngang, nét phẩy và nét móc, cần viết liền mạch. Hãy luyện viết nhiều lần để nhớ thứ tự nét.

Cả ba chữ đều có bộ 石, nhưng 矻 (kū) nghĩa là chăm chỉ, 矶 (jī) là bến đá hoặc mỏm đá nhô ra biển, còn 矸 (gān) là đá thải trong khai mỏ. Chữ 矻 thường dùng trong từ 矻矻 (miệt mài), trong khi 矶 và 矸 ít gặp hơn và mang nghĩa cụ thể về đá.

Chữ 矻 không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, nhưng bạn sẽ gặp trong văn bản trang trọng hoặc văn học. Ví dụ, từ 矻矻 (kū kū) nghĩa là miệt mài, thường dùng để miêu tả người làm việc chăm chỉ, không ngừng nghỉ. Bạn có thể dùng trong câu như '他矻矻终日，终于成功' (Anh ấy miệt mài cả ngày, cuối cùng đã thành công).

Chữ 矻 gợi liên tưởng đến hình ảnh người thợ đá thời xưa, ngày ngày đẽo đá, tạo ra âm thanh 'kū kū' đều đặn. Hình ảnh này tượng trưng cho sự kiên trì, bền bỉ. Trong văn hóa Trung Quốc, đá tượng trưng cho sự vững chắc, bất biến, nên chữ 矻 mang ý nghĩa tốt đẹp về đức tính cần cù.

Chữ 矻 thường đứng một mình hoặc lặp lại thành 矻矻 (kū kū) để nhấn mạnh sự miệt mài. Ngoài ra, còn có các từ như 矻蹬 (kū dēng) mô phỏng tiếng bước chân, 矻扎 (kū zhā) mô phỏng tiếng gãy. Trong tiếng Việt, bạn có thể liên tưởng đến từ 'cần mẫn' để ghi nhớ ý nghĩa.

Từ thông dụng chứa 矻 gồm: 矻矻 (kū kū) — Cần mẫn / Miệt mài.; 矻蹬 (kū dēng) — Tiếng bước chân / Tiếng động.; 矻扎 (kū zhā) — Tiếng gãy / Tiếng răng rắc..