Cách viết 颉 (jié/xié) — ý nghĩa “bay vút lên”

Chữ 颉 có 12 nét. Cần chú ý viết bộ 页 trước, sau đó đến phần 吉. Phần 吉 gồm 6 nét: ngang, ngang, ngang, ngang, ngang, ngang (thực ra là 士 + 口). Hãy nhớ viết bộ 页 gọn gàng, không quá to, và phần 吉 cân đối bên trái. Lỗi thường gặp là viết sai thứ tự nét ở phần 吉, hãy luyện viết nhiều lần để nhớ.

Cả ba đều có bộ 页, nhưng âm và nghĩa khác nhau. 颉 (jié) nghĩa là bay vút lên, 顼 (xū) là tên một vị vua cổ (Chuyên Húc), còn 顽 (wán) nghĩa là ngoan cố, cứng đầu. Về hình dạng, 颉 có phần 吉 bên trái, 顼 có phần 王 (vương) bên trái, còn 顽 có phần 元 (nguyên) bên trái. Nhớ kỹ phần bên trái để phân biệt.

Chữ 颉 ít gặp trong giao tiếp hàng ngày, nhưng thường xuất hiện trong các từ cổ hoặc văn chương. Ví dụ, '仓颉' là tên của Thương Hiệt, người được coi là sáng tạo ra chữ Hán. '颉颃' nghĩa là bay lên bay xuống, dùng để chỉ sự ngang tài ngang sức trong văn cảnh trang trọng.

Theo truyền thuyết, Thương Hiệt (仓颉) là sử quan của Hoàng Đế, có bốn mắt và rất thông minh. Ông nhìn thấy dấu chân chim thú trên mặt đất mà nảy ra ý tưởng sáng tạo ra chữ viết. Hình ảnh này liên quan đến nghĩa gốc của 颉 là 'bay vút lên', gợi liên tưởng đến sự sáng tạo và trí tuệ vượt bậc.

Chữ 颉 thường kết hợp với 仓 để tạo thành '仓颉' (Thương Hiệt), một nhân vật lịch sử truyền thuyết. Ngoài ra, '颉颃' (xié háng) là từ ít dùng, nghĩa là bay lên bay xuống hoặc so sánh ngang bằng. Trong tiếng Việt, bạn có thể bắt gặp 'Thương Hiệt' trong sách lịch sử hoặc khi nói về nguồn gốc chữ Hán.

Từ thông dụng chứa 颉 gồm: 仓颉 (cāng jié) — Thương Hiệt (người sáng tạo ra chữ Hán theo truyền thuyết).; 颉颃 (xié háng) — bay lên bay xuống, ngang ngửa nhau.