Cách viết 酎 (zhòu) — ý nghĩa “Trụ (loại rượu ủ nhiều lần, đậm đặc).”

Lỗi thường gặp là viết phần dưới của bộ 酉 (ba vạch ngang) quá xa hoặc quá gần, làm mất cân đối. Để nhớ thứ tự nét: viết bộ 酉 trước (ngang, ngang, hất, ngang, ngang, dọc, ngang), sau đó thêm 肘 với 月 (hất, ngang, ngang, dọc, chấm) và 寸 (ngang, dọc, chấm). Hãy viết chậm, chú ý độ rộng của bộ 酉.

酎 (zhòu) có nghĩa là rượu ủ nhiều lần, đậm đặc, trong khi 酊 (dīng) có nghĩa là say rượu (trong 酩酊). Cả hai đều có bộ 酉 nhưng âm khác nhau và ý nghĩa khác nhau. 酎 thường dùng để chỉ rượu mạnh, còn 酊 dùng để chỉ trạng thái say.

Chữ 酎 khá cổ, ít dùng trong giao tiếp hiện đại. Nó thường xuất hiện trong các văn bản lịch sử, thơ ca cổ, hoặc khi nói về rượu ủ lâu năm. Ví dụ, từ 醇酎 (chún zhòu) dùng để chỉ rượu mạnh, ủ lâu, thường thấy trong các bài viết về ẩm thực hoặc văn hóa rượu truyền thống.

Thời Hán, có lễ dâng 酎金 (rượu và vàng) lên hoàng đế vào tháng 8 âm lịch, gọi là '饮酎'. Đây là nghi lễ quan trọng, thể hiện sự tôn kính. Hiểu điều này giúp thấy 酎 không chỉ là rượu mà còn mang ý nghĩa lễ nghi, trang trọng trong văn hóa cổ.

酎 thường kết hợp với các chữ chỉ rượu hoặc hành động uống. Ví dụ: 醇酎 (rượu mạnh, ủ lâu), 酎金 (tiền dâng cúng), 饮酎 (uống rượu nếp). Trong tiếng Việt, bạn có thể liên tưởng đến 'rượu đậm' hoặc 'rượu ủ lâu' khi gặp chữ này.

Từ thông dụng chứa 酎 gồm: 醇酎 (chún zhòu) — rượu mạnh, rượu ủ lâu năm; 酎金 (zhòu jīn) — Trụ kim (tiền dâng cúng tế của chư hầu thời Hán).; 饮酎 (yǐn zhòu) — Uống rượu nếp (loại rượu ủ nhiều lần).