Cách viết 泠 (líng) — ý nghĩa “Linh (mát mẻ, trong trẻo).”

Khi viết 泠, hãy viết bộ 氵 trước (3 nét), sau đó đến 令 (5 nét). Lưu ý nét cuối của 令 là nét chấm, đừng quên. Để nhớ thứ tự, hãy nghĩ: 'nước chảy trước, lệnh truyền sau'. Tổng cộng 8 nét.

泠 (líng) nghĩa là mát, trong trẻo, thường về âm thanh nước. 汊 (chà) là nhánh sông, có bộ 氵 và 叉 (chĩa), chỉ nơi sông chia nhánh. 㳄 (xián) là nước dãi, có bộ 氵 và 欠 (ngáp), liên quan đến miệng. Sự khác biệt nằm ở bộ phận bên phải: 令 (lệnh), 叉 (chĩa), 欠 (ngáp).

Chữ 泠 không phổ biến trong tiếng Trung hiện đại, nhưng xuất hiện trong văn thơ cổ và thành ngữ. Ví dụ: 泠泠 (tiếng nước chảy róc rách) dùng để tả cảnh thiên nhiên thanh tĩnh, hoặc 泠风 (gió mát) trong văn chương. Người học có thể gặp trong thơ ca, văn học cổ điển.

Trong văn hóa Trung Quốc, 泠 gắn với hình ảnh thanh cao, thoát tục. Người xưa dùng '泠然' để chỉ trạng thái tự tại, siêu thoát, như trong Trang Tử: '泠然善也' (nhẹ nhàng, giỏi thay). Điều này thể hiện quan niệm về cái đẹp thanh khiết, mát mẻ, không vướng bụi trần.

泠 thường đứng một mình hoặc lặp lại thành 泠泠 (âm thanh nước chảy). Ngoài ra, có 泠风 (gió mát), 泠然 (trạng thái mát mẻ, tự tại). Trong văn cảnh, 泠 có thể tạo từ tả cảnh thiên nhiên, nhưng không tạo nhiều từ ghép thông dụng. Ví dụ: '泠泠的溪水' (suối róc rách), '泠然独往' (một mình tự tại mà đi).

Từ thông dụng chứa 泠 gồm: 泠泠 (líng líng) — Tiếng nước chảy róc rách hoặc tiếng nhạc thanh tao.; 泠风 (líng fēng) — Gió mát.; 泠然 (líng rán) — Mát mẻ, sảng khoái hoặc tự tại..