Cách viết 鹔 (sù) — ý nghĩa “Chim túc (thường dùng trong túc sương)”

Chú ý phần 肃 gồm 7 nét: 横折、横、横、竖、撇、竖、点. Bộ 鸟 có 5 nét: 撇、横折钩、点、竖折折钩、横. Hãy viết phần 肃 trước, sau đó thêm bộ 鸟 bên phải. Lỗi thường gặp là viết nhầm thứ tự nét ở phần 肃, nên luyện viết chậm và kiểm tra từng nét.

Cả ba đều có bộ 鸟, nhưng 鹔 (sù) là chim thần thoại, 鸷 (zhì) là chim săn mồi như diều hâu, còn 鸸 (ér) là đà điểu. Về âm đọc, 鹔 đọc sù, 鸷 đọc zhì, 鸸 đọc ér. Chữ 鹔 hiếm gặp, chủ yếu trong từ 鹔鹴, trong khi 鸷 và 鸸 cũng ít dùng nhưng có nghĩa cụ thể hơn.

Chữ 鹔 gần như chỉ xuất hiện trong từ 鹔鹴, một loài chim thần thoại trong văn học cổ. Ví dụ, '鹔鹴裘' là áo lông chim túc sương, biểu tượng của sự xa hoa và quý phái. Ngày nay, chữ này rất hiếm khi được dùng trong giao tiếp hàng ngày.

Trong truyền thuyết Trung Hoa, 鹔鹴 là loài chim thần, thường gắn với hình ảnh tiên nhân và sự thanh cao. Trong thơ Đường, '鹔鹴裘' xuất hiện như một biểu tượng của sự giàu sang. Hiểu được điều này, bạn sẽ nhớ rằng 鹔 luôn đi cùng 鹴 và mang ý nghĩa cao quý.

Chữ 鹔 gần như chỉ kết hợp với 鹴 để tạo thành 鹔鹴 (sù shuāng). Ngoài ra, còn có 鹔鹴裘 (áo lông chim túc sương) và 鹔鹴鸟 (chim túc sương). Vì tính hiếm gặp, bạn không cần học thêm các tổ hợp khác.

Từ thông dụng chứa 鹔 gồm: 鹔鹴 (sù shuāng) — Chim túc sương (loài chim thần thoại); 鹔鹴裘 (sù shuāng qiú) — Áo lông chim túc sương; 鹔鹴鸟 (sù shuāng niǎo) — Chim túc sương.