วิธีเขียน 偏 (piān) — ความหมาย “เอียง, ลำเอียง, ดัน (ทำในสิ่งที่ไม่ควร)”

ควรเขียน亻ก่อน แล้วตามด้วย扁 โดย扁 ประกอบด้วย户 (ประตู) และ冊 (หนังสือ) ระวังอย่าลืมขีดกลางใน冊 และอย่าเขียน戸เป็น丿 ควรฝึกเขียนทีละส่วนให้ชิน

侮 แปลว่า ดูถูก เน้นการกระทำต่อผู้อื่น ในขณะที่ 侯 แปลว่า ขุนนาง หรือ ขุนพล ใช้กับตำแหน่ง ส่วน 偏 ใช้กับความเอียงหรือลำเอียง ต่างกันที่ความหมายและการใช้งาน

ใช้ในคำว่า 偏心 (ลำเอียง), 偏见 (อคติ), 偏偏 (ดัน, กลับกลายเป็น) เช่น เขา偏心ลูกคนเล็ก หรือ ทำไมวันนี้偏偏ฝนตก

ในปรัชญาจีน คำว่า 偏 สื่อถึงการขาดความสมดุล ซึ่งตรงกับแนวคิดหยินหยาง ที่เน้นความสมดุลของสิ่งที่ตรงข้ามกัน การเข้าใจสิ่งนี้ช่วยให้เห็นว่า 偏 หมายถึงการเบี่ยงเบนจากความสมดุล

偏 มักรวมกับคำอื่นเพื่อสร้างคำใหม่ เช่น 偏向 (เอนเอียง), 偏旁 (ส่วนประกอบของตัวอักษร), 偏差 (ความคลาดเคลื่อน) เช่น เรื่องนี้มีความ偏向 หรือ ตัวอักษรนี้มี偏旁อะไรบ้าง

คำทั่วไปที่มี 偏 ได้แก่: 偏心 (piān xīn) — ลำเอียง, ไม่ยุติธรรม; 偏见 (piān jiàn) — อคติ; 偏偏 (piān piān) — ดัน, กลับกลายเป็นว่า (ในเชิงไม่คาดคิด)