Hanzi Writer

วิธีเขียน 逼 (bī) — ความหมาย “บังคับ, บีบคั้น, เข้าใกล้”

ระดับ HSK 6 12 เส้น อนุกรม: 辶

逼 (bī) ในภาษาจีนแปลว่า "บังคับ, บีบคั้น, เข้าใกล้" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 辶 และเป็นระดับ HSK 6.

ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).

ยากกว่า 94% ของอักษรระดับ HSK 6.

ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 逼近 (bī jìn), 强逼 (qiǎng bī), 逼真 (bī zhēn).

เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 逼 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ

แบบฝึกลำดับเส้นสำหรับ 逼 - bī

ฝึกเขียน 逼 (bī)

เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 逼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์

อักษร (bī) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม เป็นองค์ประกอบหลัก

ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์

แปลว่า บังคับ, บีบคั้น, เข้าใกล้

ในฐานะอักษรระดับ HSK 6, เป็นอักษรระดับกลาง

อักษร
พินอินbī (bi)
ความหมายบังคับ, บีบคั้น, เข้าใกล้
จำนวนเส้น12
อนุกรม
ระดับ HSK6
ความยาก4.2/5

ตัวอักษร 逼 ประกอบด้วย 辶 (เดิน) ทางซ้าย และ 畐 (ฟู) ทางขวา 畐 เดิมเป็นภาพภาชนะใส่ข้าวเต็มเปี่ยม สื่อถึงความอุดมสมบูรณ์ แต่เมื่อรวมกับ 辶 ซึ่งหมายถึงการเคลื่อนที่หรือการเดินทาง จึงให้ความหมายว่า การกดดันหรือบีบให้เคลื่อนที่ไปข้างหน้า เปรียบเสมือนการบีบให้สิ่งต่าง ๆ ออกมาจากที่เดิม

💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนถือถังข้าวที่เต็มเปี่ยม (畐) กำลังเดิน (辶) เข้าไปใกล้ตัวคุณอย่างรวดเร็ว ทำให้คุณรู้สึกถูกบีบบังคับให้ถอยหนี

bī jìn
เข้าใกล้, ประชิด
qiǎng bī
บีบบังคับ
bī zhēn
เหมือนจริง

考试日期正在逼近。

kǎo shì rì qī zhèng zài bī jìn

วันสอบใกล้เข้ามาแล้ว

别强逼孩子学钢琴。

bié qiǎng bī hái zi xué gāng qín

อย่าบังคับให้ลูกเรียนเปียโน

这张画画得很逼真。

zhè zhāng huà huà dé hěn bī zhēn

ภาพวาดนี้วาดได้เหมือนจริงมาก

อักษร พินอิน จำนวนเส้น อนุกรม
(ปัจจุบัน) 12
10
xiāo 10
tòu 10
แบบฝึกลำดับเส้นสำหรับ 逼 - bī

ฝึกเขียน 逼 (bī)

เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 逼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์

✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ 逼

ตัวอักษร 逼 ประกอบด้วย 辶 (เดิน) และ 畐 (เต็มเปี่ยม) ทางขวา 畐 สื่อถึงความแน่นหรือเต็ม ทำให้เมื่อรวมกับ 辶 จะให้ภาพของการเคลื่อนที่อย่างกดดัน เหมือนมีอะไรบางอย่างที่เต็มและแน่นเข้ามาใกล้จนบีบให้คุณต้องเคลื่อนที่หรือตอบสนอง นี่คือที่มาของความหมาย 'บังคับ' และ 'เข้าใกล้'

อักษร HSK ระดับ 6 เพิ่มเติม

อักษรที่มีอนุกรม 辶

อักษร 12 เส้นอื่นๆ