楚 (chǔ) по-китайски означает «Четкий / ясный / царство Чу». Он имеет 13 черт с ключом 木 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 3.4/5 по сложности (сложный).
Сложнее 58% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 清楚 (qīng chǔ), 苦楚 (kǔ chǔ), 楚楚动人 (chǔ chǔ dòng rén).
Из-за 13 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 楚 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 楚 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 楚 (chǔ) пишется 13 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
楚 означает Четкий / ясный / царство Чу.
Как иероглиф уровня HSK 2, 楚 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
楚 (chǔ) состоит из двух частей: верхняя часть 林 (лес), а нижняя — 足 (нога). Первоначально это означало 'заросли кустарника, через которые трудно пройти', отсюда значение 'запутанный, тернистый'. Позже стало названием древнего царства Чу, а в сочетании с 清 (qīng) приобрело значение 'ясный, четкий'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вы идете по лесу (林) и вдруг спотыкаетесь о пень (как нога 足). Лес становится таким густым, что все неясно, но когда вы выбираетесь, все становится четким (楚).
你听清楚了吗?
nǐ tīng qīng chǔ le ma
Ты расслышал?
他心里有很多苦楚。
tā xīn lǐ yǒu hěn duō kǔ chǔ
В его сердце много горечи.
她长得楚楚动人。
tā zhǎng dé chǔ chǔ dòng rén
Она выглядит нежно и трогательно.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 楚 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 楚 состоит из 林 (лес) сверху и 足 (нога) снизу. Буквально это 'нога в лесу', что символизирует запутанность и трудности. Со временем это значение перешло в 'тернистый', а затем в 'ясный' через сочетание с 清, где 楚 подчеркивает ясность, как расчищенная дорога в лесу.