如 (rú) по-китайски означает «как, подобно, если». Он имеет 6 черт с ключом 女 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 2.7/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 28% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 如果 (rú guǒ), 比如 (bǐ rú), 如今 (rú jīn).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 如 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 如 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 如 (rú) пишется 6 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 女 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
如 означает как, подобно, если.
Как иероглиф уровня HSK 2, 如 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
如 состоит из радикала 女 (женщина) и фонетика 口 (рот). Изначально изображал женщину, говорящую или подчиняющуюся, что символизировало послушание и следование. Со временем значение расширилось до 'подобно', 'как', 'если'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте женщину (女), которая открывает рот (口) и говорит 'как я сказала' — это значит 'как', 'подобно'.
如果明天下雨,我就不去。
rú guǒ míng tiān xià yǔ , wǒ jiù bù qù 。
Если завтра пойдет дождь, я не пойду.
比如,我喜欢猫。
bǐ rú wǒ xǐ huān māo
Например, я люблю кошек.
如今生活很方便。
rú jīn shēng huó hěn fāng biàn
Сейчас жизнь очень удобна.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 如 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть 女 — это радикал 'женщина', а правая 口 — 'рот'. В древности женщина, говорящая покорно, символизировала следование и подобие. Поэтому 如 означает 'как', 'следовать', 'если'.