术 (shù) по-китайски означает «Искусство, мастерство, техника.». Он имеет 5 черт с ключом 木 и относится к уровню HSK 3.
Оценка 2.9/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 24% иероглифов уровня HSK 3.
Встречается в 3+ частых словах, включая 技术 (jì shù), 艺术 (yì shù), 手术 (shǒu shù).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 术 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 术 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 术 (shù) пишется 5 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
术 означает Искусство, мастерство, техника..
Как иероглиф уровня HSK 3, 术 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 术 (shù) исторически происходит от пиктограммы, изображающей растение (木, дерево) с дополнительной чертой, указывающей на что-то, что растёт или развивается. Первоначально это обозначало 'просо' или 'зерно', а позже стало означать 'искусство' или 'технику', как умение, которое 'выращивается' и совершенствуется. Сегодня он состоит из радикала 木 (дерево) и точки сверху, которая, возможно, символизирует плод или результат мастерства.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что на верхушке дерева (木) висит золотое яблоко — это плод твоего мастерства (术), которое ты вырастил своим трудом.
他的电脑技术很好。
tā de diàn nǎo jì shù hěn hǎo
Он хорошо разбирается в компьютерах.
她非常喜欢艺术。
tā fēi cháng xǐ huān yì shù
Она очень любит искусство.
医生正在做手术。
yī shēng zhèng zài zuò shǒu shù
Врач проводит операцию.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 术 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 术 состоит из радикала 木 (дерево) и точки сверху. Дерево символизирует основу, а точка — результат или плод. Это отражает идею, что мастерство (术) — это навык, который 'вырастает' из основы (как дерево) и приносит конкретный результат (точка как плод).