Hanzi Writer

Comment écrire 难 (nán/nàn) — Sens “Difficile”

nán/nàn Niveau HSK 1 10 traits Radical : 又

难 (nán/nàn) signifie « Difficile » en chinois. Il a 10 traits avec le radical 又, et est de niveau HSK 1.

Noté 3.4/5 en difficulté (difficile).

Plus difficile que 76% des caractères HSK niveau 1.

Apparaît dans 4+ mots courants dont 困难 (kùn nán), 难道 (nán dào), 灾难 (zāi nàn).

En raison de ses 10 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 难 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.

Pratique de l'ordre des traits pour 难 - nán/nàn

Pratiquer l'écriture de 难 (nán/nàn)

Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 难 avec un retour en temps réel.

App Store ▶ Google Play

Comment écrire 难

Le caractère 难 (nán/nàn) s'écrit avec 10 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 又 est l'un de ses composants clés.

Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.

Que signifie nán/nàn (难) en chinois ?

难 signifie Difficile.

C'est un caractère polyphonique avec les lectures : nán, nàn.

En tant que caractère HSK niveau 1, 难 figure parmi les premiers caractères que les débutants apprennent.

Données du caractère

Caractère难
Pinyinnán / nàn (nan)
SensDifficile
Traits10
Radical又
Niveau HSK1
Difficulté3.4/5

Origine de 难

难 (nán) est composé de 又 (yòu, main droite) à droite et de 隹 (zhuī, oiseau à queue courte) à gauche. À l'origine, il représentait un oiseau capturé avec la main, symbolisant une tâche ardue. Avec le temps, le sens a évolué pour signifier 'difficile'.

💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un oiseau (隹) qui essaie de s'échapper de votre main (又) : c'est vraiment difficile de le attraper !

Mots courants avec 难

困难 kùn nán
difficulté / difficile
难道 nán dào
serait-ce que, est-ce que par hasard
灾难 zāi nàn
Désastre / Catastrophe
罹难 lí nàn
Périr / Mourir dans une catastrophe

Phrases d'exemple

面对生活中的重重困难，他从未想过放弃。

miàn duì shēng huó zhōng de chóng chóng kùn nán tā cóng wèi xiǎng guò fàng qì

Face aux nombreuses difficultés de la vie, il n'a jamais pensé à abandonner.

难道你真的不知道这件事背后的真相吗？

nán dào nǐ zhēn de bù zhī dào zhè jiàn shì bèi hòu de zhēn xiàng ma

Est-ce que tu ignores vraiment la vérité derrière cette affaire ?

地震给当地的人民带来了巨大的自然灾难。

dì zhèn gěi dāng dì de rén mín dài lái le jù dà de zì rán zāi nàn

Le tremblement de terre a causé une immense catastrophe naturelle pour la population locale.

救援人员在废墟中搜寻在那场火灾中罹难的人。

jiù yuán rén yuán zài fèi xū zhōng sōu xún zài nà chǎng huǒ zāi zhōng lí nàn de rén

Les sauveteurs fouillent les décombres à la recherche des victimes de l'incendie.

Comparaison des caractères similaires

Caractère Pinyin Traits Radical
难 (actuel) nán / nàn 10 又
叔 shū 8 又
叕 zhuó 8 又
取 qǔ 8 又
Pratique de l'ordre des traits pour 难 - nán/nàn

Pratiquer l'écriture de 难 (nán/nàn)

Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 难 avec un retour en temps réel.

✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit

App Store ▶ Google Play

Questions fréquentes sur 难

Le caractère combine 又 (main droite) et 隹 (oiseau). Attraper un oiseau avec la main est une action difficile, donc l'image évoque la difficulté. La main représente l'effort, et l'oiseau la chose insaisissable, ensemble ils créent le concept de 'difficile'.

Plus de caractères HSK niveau 1

爱ài好hǎo/hào八bā爸bà吧ba/bā白bái天tiān百bǎi班bān半bàn年nián帮bāng忙máng包bāo子zi/zǐ杯bēi北běi边biān京jīng本běn

Caractères avec le radical 又

又yòu叉chā及jí友yǒu双shuāng反fǎn发fā/fà叒ruò叔shū叕zhuó

Autres caractères à 10 traits

㢆chán㼌yǔ䍃yóu丵zhuó乘chéng/shèng亳bó俯fǔ俱jù俳pái俸fèng