Comment écrire 白 (bái) — Sens “Blanc”

Une erreur fréquente est de faire le deuxième trait horizontal trop long ou de confondre l'ordre des traits. L'ordre correct est : 1. trait horizontal (en haut), 2. trait vertical (au centre), 3. trait horizontal (au milieu), 4. trait horizontal (en bas), 5. trait vertical (court, en bas à droite). Pour mémoriser, pensez à « un toit, un poteau, deux étagères, et un petit pied ».

白 signifie « blanc » ou « clair », tandis que 百 signifie « cent ». Ils se ressemblent mais 百 a un trait horizontal supplémentaire en bas. Les expressions courantes avec 白 incluent 白色 (blanc), 白天 (journée), et 明白 (comprendre, clair). Par exemple, « 白天 » signifie « pendant le jour », et « 明白 » signifie « comprendre clairement ».

On utilise 白 dans de nombreux contextes : pour décrire la couleur blanche (白色), pour parler du jour ou de la journée (白天), et dans des expressions comme 明白 (comprendre) ou 空白 (espace vide). Par exemple, on dit « 白纸 » (papier blanc) ou « 白衣服 » (vêtements blancs).

Dans la culture chinoise, le blanc est associé à la pureté, mais aussi au deuil dans certaines régions. Historiquement, 白 représentait la lumière et la clarté, ce qui explique son utilisation dans des mots comme 明白 (clair, comprendre). De plus, le blanc est l'une des couleurs de base dans la théorie des cinq éléments, représentant l'ouest et l'automne.

白 se combine fréquemment pour former des mots composés. Par exemple, 白色 (couleur blanche), 白天 (journée), 明白 (comprendre), 空白 (vide), et 白费 (gaspiller). Dans 明白, 白 apporte l'idée de clarté, donc « comprendre clairement ». Dans 白天, il indique le moment où il fait clair, donc « pendant le jour ».

Les mots courants contenant 白 incluent : 白色 (bái sè) — Blanc; 白天 (bái tiān) — Journée / Pendant le jour; 明白 (míng bái) — Comprendre, clair.