股 (gǔ) ในภาษาจีนแปลว่า "ต้นขา หรือ หุ้น" มี 8 เส้น อนุกรมคือ ⺼ และเป็นระดับ HSK 6.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 33% ของอักษรระดับ HSK 6.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 股票 (gǔ piào), 屁股 (pì gǔ), 股份 (gǔ fèn).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 股 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 股 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 股 (gǔ) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม ⺼ เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
股 แปลว่า ต้นขา หรือ หุ้น
ในฐานะอักษรระดับ HSK 6, 股 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 股 ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ ⺼ (เนื้อ) ซึ่งเป็นอักษรย่อของ 肉 (เนื้อ) และส่วนขวาคือ 殳 ซึ่งเป็นอาวุธไม้โบราณ เดิมที 股 หมายถึงต้นขา ซึ่งเป็นส่วนที่มีเนื้อมากที่สุดของขา และต่อมาถูกนำมาใช้ในความหมายทางการเงินว่า 'หุ้น' เพราะการแบ่งหุ้นเหมือนการแบ่งส่วนของเนื้อ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนถือไม้เท้า (殳) ตีไปที่ต้นขาที่มีเนื้อหนา (⺼) จนเนื้อสั่นไหว เหมือนราคาหุ้นที่ขึ้นลงไม่หยุด
今天的股票涨了。
jīn tiān de gǔ piào zhǎng le
วันนี้หุ้นขึ้นแล้ว
坐久了屁股会疼。
zuò jiǔ le pì gǔ huì téng
นั่งนานๆ แล้วจะเจ็บก้น
他持有公司的股份。
tā chí yǒu gōng sī de gǔ fèn
เขาถือหุ้นของบริษัท
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 股 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ส่วนซ้ายคือ ⺼ (เนื้อ) บอกว่าอวัยวะส่วนนี้เป็นเนื้อ ส่วนขวาคือ 殳 ซึ่งเป็นอาวุธไม้ ใช้สำหรับตีหรือเคลื่อนไหว เมื่อรวมกันจึงหมายถึง 'ต้นขา' ซึ่งเป็นส่วนที่ใช้เดินและมีเนื้อมาก ต่อมาในทางการเงิน คำว่า 股 ถูกใช้หมายถึง 'หุ้น' เพราะการแบ่งหุ้นเหมือนการแบ่งเนื้อออกเป็นส่วนๆ