วิธีเขียน 些 (xiē) — ความหมาย “บ้าง / เล็กน้อย / จำนวนหนึ่ง”

些 มี 8 ขีด เริ่มจาก '此' (ขีดแนวตั้ง, ขีดแนวนอน, ขีดหยุด, ขีดหัก, ขีดแนวนอน) แล้วตามด้วย '二' (ขีดแนวนอนสั้น, ขีดแนวนอนยาว) ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการลืมขีดหยุดใน '此' หรือเขียน '二' เป็น '三' จำไว้ว่า '二' มีแค่สองขีด อย่าเพิ่มขีดที่สาม

些 หมายถึง 'บ้าง' หรือ 'เล็กน้อย' ในขณะที่ 亘 หมายถึง 'ข้าม' หรือ 'ตลอด' และ 亚 หมายถึง 'รอง' หรือ 'เอเชีย' 亘 มี '二' อยู่ด้านบนและ '日' อยู่ด้านล่าง ส่วน 亚 มี '二' อยู่ด้านบนและ '业' อยู่ด้านล่าง 些 ไม่มีส่วนประกอบที่เหมือนกันนอกจาก '二' ดังนั้นจึงจำง่ายว่า 些 ใช้กับปริมาณ

些 ใช้บ่อยมากในการบอกปริมาณที่ไม่แน่นอน เช่น '一些' (บ้าง), '这些' (เหล่านี้), '那些' (เหล่านั้น) ใช้ในประโยคเช่น '我有一些朋友' (ฉันมีเพื่อนบางคน) หรือ '这些书是我的' (หนังสือเหล่านี้เป็นของฉัน) ใช้ได้ทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียน

些 เดิมที '此' หมายถึง 'หยุด' และ '二' หมายถึง 'สอง' การรวมกันอาจสื่อถึง 'หยุดที่สองสิ่งนี้' ซึ่งพัฒนามาเป็น 'จำนวนหนึ่ง' ในภาษาจีนโบราณ 些 ใช้ในบทกวีเพื่อแสดงปริมาณเล็กน้อย เช่น ในบทกวีของหลี่ไป๋ มีการใช้ '些' เพื่อสื่อถึงความรู้สึกที่ละเอียดอ่อน

些 มักใช้เป็นคำต่อท้ายเพื่อบอกปริมาณ เช่น '一些' (yī xiē - บ้าง), '这些' (zhè xiē - เหล่านี้), '那些' (nà xiē - เหล่านั้น), '哪些' (nǎ xiē - อันไหนบ้าง) ยังใช้ใน '有些' (yǒu xiē - บางส่วน) และ '好些' (hǎo xiē - หลาย) เช่น '有些人不喜欢辣' (บางคนไม่ชอบเผ็ด)

คำทั่วไปที่มี 些 ได้แก่: 一些 (yī xiē) — บางส่วน / เล็กน้อย; 这些 (zhè xiē) — เหล่านี้ / พวกนี้; 哪些 (nǎ xiē) — อันไหนบ้าง / พวกไหน