肾 (shèn) ในภาษาจีนแปลว่า "ไต" มี 8 เส้น อนุกรมคือ ⺼ และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 30% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 肾脏 (shèn zàng), 补肾 (bǔ shèn), 肾炎 (shèn yán).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 肾 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 肾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 肾 (shèn) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม ⺼ เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
肾 แปลว่า ไต
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 肾 เป็นอักษรระดับกลาง
肾 ประกอบด้วยส่วนบน '臣' (ข้าราชบริพาร) ซึ่งเดิมหมายถึงตา กับส่วนล่าง '月' (เนื้อ) บ่งบอกว่าอวัยวะภายใน ตัวอักษรเดิมเขียนเป็น '腎' โดย '臣' แสดงถึงลักษณะของไตที่มีรูปร่างคล้ายเมล็ดถั่ว ส่วน '月' บอกว่ามันคือส่วนของร่างกาย
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีข้าราชบริพาร (臣) คุกเข่าอยู่ใต้เนื้อ (月) เพื่อปกป้องไตที่อยู่ลึกในร่างกาย
肾脏是重要的器官。
shèn zàng shì zhòng yào de qì guān
ไตเป็นอวัยวะที่สำคัญ
他在吃补肾的药。
tā zài chī bǔ shèn de yào
เขากำลังกินยาบำรุงไต
医生说他得了肾炎。
yī shēng shuō tā dé le shèn yán
หมอบอกว่าเขาเป็นโรคไตอักเสบ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 肾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
肾 ประกอบด้วย '臣' ด้านบนและ '月' ด้านล่าง '臣' เดิมเป็นภาพของตา ซึ่งอาจหมายถึงการเฝ้าดูหรือการควบคุม ส่วน '月' (เนื้อ) บ่งบอกว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย การรวมกันนี้สื่อถึงอวัยวะภายในที่สำคัญซึ่งทำหน้าที่ควบคุมสมดุลของร่างกาย