事 (shì) ในภาษาจีนแปลว่า "เรื่อง, ธุระ, งาน" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 亅 และเป็นระดับ HSK 1.
ให้คะแนน 2.9/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 50% ของอักษรระดับ HSK 1.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 事情 (shì qíng), 同事 (tóng shì), 故事 (gù shì).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 事 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 事 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 事 (shì) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 亅 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
事 แปลว่า เรื่อง, ธุระ, งาน
ในฐานะอักษรระดับ HSK 1, 事 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
事 เป็นอักษรที่แสดงภาพมือถือเครื่องมือสำหรับทำงาน ตัวอักษรเดิมเขียนเป็นรูปมือ (又) ถือไม้หรือเครื่องมือ (史) ซึ่งหมายถึงการทำงานหรือการทำธุระ ในสมัยโบราณ 事 หมายถึง งานหรือหน้าที่ที่ต้องทำ ต่อมาจึงขยายความหมายเป็น เรื่องราว หรือ เหตุการณ์
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพมือที่ถือไม้เท้า (คล้ายคทา) ยืนอยู่หน้าประตูเพื่อทำงาน — ไม้เท้านั้นคือ 'ธุระ' ที่ต้องจัดการ แล้วก็มีเส้นขีดเล็ก ๆ เป็นรายละเอียดที่ต้องดูแล
这是一件小事情。
zhè shì yī jiàn xiǎo shì qíng
นี่คือเรื่องเล็กๆ น้อยๆ
他是我的同事。
tā shì wǒ de tóng shì
เขาเป็นเพื่อนร่วมงานของฉัน
我喜欢听故事。
wǒ xǐ huān tīng gù shì
ฉันชอบฟังนิทาน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 事 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
事 ประกอบด้วยส่วนบนเป็น 亅 (คล้ายขอหรือตะขอ) ซึ่งแสดงถึงเครื่องมือหรือสิ่งที่ใช้ทำงาน ส่วนล่างเป็น 口 (ปาก) และ 又 (มือ) รวมกันเป็นภาพมือถือเครื่องมือทำงาน ปากบอกถึงการพูดคุยหรือการสั่งงาน ซึ่งทั้งหมดสื่อถึงการทำงานหรือการทำธุระให้สำเร็จ