วิธีเขียน 削 (xiāo/xuē) — ความหมาย “ปอก / เหลา / ลด”

เริ่มจากเขียน 肖 ก่อน (点, 撇, 竖, 撇, 点, 竖, 横折钩) ตามด้วย 刂 (竖, 竖钩) ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการลืมจุดบน 肖 หรือเขียน 刂 ผิดลำดับ จำไว้ว่า 刂 ต้องเขียนเส้นตั้งก่อนแล้วจึงเขียนตะขอ

削 หมายถึงการปอกหรือลด (เช่น เหลาดินสอ) 删 (shān) หมายถึงการลบหรือตัดทอน (เช่น ลบข้อความ) และ 判 (pàn) หมายถึงการตัดสิน (เช่น ตัดสินคดี) ทั้งสามมี 刂 เหมือนกัน แต่ความหมายต่างกันตามส่วนประกอบทางซ้าย

ใช้ในความหมายของการปอกผลไม้ (削苹果) เหลาดินสอ (削铅笔) และลดจำนวนหรืองบประมาณ (削减) นอกจากนี้ยังใช้ในคำว่า 剥削 (ขูดรีด) ซึ่งหมายถึงการเอาเปรียบแรงงาน

ในจีนโบราณ การเหลาไม้ไผ่หรือไม้เพื่อใช้เขียนเป็นเรื่องปกติ จึงเกิดคำว่า 削 ขึ้น และเมื่อเวลาผ่านไปก็ขยายความหมายไปถึงการลดทอนหรือเอาเปรียบ (剥削) ซึ่งสะท้อนถึงการกดขี่ในสังคมศักดินา

削 รวมกับ 减 (jiǎn) เป็น 削减 (ลด) กับ 弱 (ruò) เป็น 削弱 (ทำให้อ่อนแอ) และ 减 (jiǎn) กับ 削 เป็น 削减 ซึ่งใช้ในบริบทการลดงบประมาณหรือกำลัง

คำทั่วไปที่มี 削 ได้แก่: 剥削 (bō xuē) — ขูดรีด, เอาเปรียบ; 削减 (xuē jiǎn) — ปรับลด; 削铅笔 (xiāo qiān bǐ) — เหลาดินสอ