艾 (ài/yì) ในภาษาจีนแปลว่า "ต้นโกฐจุฬาลัมพา, พืชตระกูลอาร์ทีมิเซีย" มี 5 เส้น อนุกรมคือ 艹 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 2.9/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 7% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 艾草 (ài cǎo), 艾绒 (ài róng), 自怨自艾 (zì yuàn zì yì).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 艾 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 艾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 艾 (ài/yì) มี 5 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 艹 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
艾 แปลว่า ต้นโกฐจุฬาลัมพา, พืชตระกูลอาร์ทีมิเซีย
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: ài, yì
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 艾 เป็นอักษรระดับกลาง
艾 ประกอบด้วย 艹 (หญ้า) ด้านบน และ 乂 (การตัดหรือการจัดการ) ด้านล่าง เดิมหมายถึงสมุนไพรที่ใช้ตัดหรือเก็บเกี่ยว โดยเฉพาะต้นโกฐจุฬาลัมพาที่คนจีนโบราณใช้ทำยาและรมยา รูปทรงแสดงถึงการเจริญเติบโตของพืชและการเก็บเกี่ยว
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงต้นหญ้า (艹) ที่ถูกตัดด้วยกรรไกร (乂) เพื่อนำไปทำยาสมุนไพร
端午节的时候,人们喜欢在门上挂艾草。
duān wǔ jié de shí hòu rén men xǐ huān zài mén shàng guà ài cǎo
ในช่วงเทศกาลตวนอู่ (เทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง) ผู้คนชอบแขวนต้นโกฐจุฬาลัมพาไว้ที่ประตู
这种艾绒是进行传统针灸理疗的好材料。
zhè zhǒng ài róng shì jìn xíng chuán tǒng zhēn jiǔ lǐ liáo de hǎo cái liào
ปุยฝ้ายโกฐจุฬาลัมพาชนิดนี้เป็นวัสดุที่ดีสำหรับการทำกายภาพบำบัดด้วยการฝังเข็มแบบดั้งเดิม
错了就要改,不能只是躲在角落里自怨自艾。
cuò le jiù yào gǎi bù néng zhǐ shì duǒ zài jiǎo luò lǐ zì yuàn zì yì
เมื่อทำผิดก็ต้องแก้ไข ไม่ใช่เอาแต่แอบอยู่ตามมุมห้องแล้วเสียใจและโทษตัวเอง
这种严厉的惩罚是为了让他引以为戒,起到惩艾的作用。
zhè zhǒng yán lì de chéng fá shì wèi le ràng tā yǐn yǐ wéi jiè qǐ dào chéng yì de zuò yòng
การลงโทษที่รุนแรงนี้เพื่อให้เขาเข็ดหลาบและใช้เป็นบทเรียนเตือนใจ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 艾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
艾 ประกอบด้วย 艹 (radical หญ้า) ซึ่งบ่งบอกว่ามันเป็นพืช และ 乂 ซึ่งหมายถึงการตัดหรือจัดการ ดังนั้นโครงสร้างนี้สื่อถึง 'พืชที่ถูกตัดเพื่อใช้ประโยชน์' ซึ่งตรงกับต้นโกฐจุฬาลัมพาที่ใช้ทำยาและรมยา