则 (zé) ในภาษาจีนแปลว่า "ก็, จึง, ส่วน" มี 6 เส้น อนุกรมคือ 刂 และเป็นระดับ HSK 4.
ให้คะแนน 2.9/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 10% ของอักษรระดับ HSK 4.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 规则 (guī zé), 否则 (fǒu zé), 原则 (yuán zé).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 则 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 则 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 则 (zé) มี 6 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 刂 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
则 แปลว่า ก็, จึง, ส่วน
ในฐานะอักษรระดับ HSK 4, 则 เป็นอักษรระดับกลาง
则 ประกอบด้วย 贝 (เปลือกหอย, สัญลักษณ์ของเงินและคุณค่า) ทางซ้าย และ 刂 (มีด) ทางขวา เดิมหมายถึงการแกะสลักกฎหรือข้อความลงบนกระดองเต่าหรือโลหะ เพื่อใช้เป็นมาตรฐานในการตัดสิน ต่อมาจึงหมายถึง 'กฎ' หรือ 'หลักการ'
💡 เคล็ดลับจำ: ลองจินตนาการถึงการเอาเปลือกหอยอันมีค่ามาวางไว้ข้างๆ มีดที่คมกริบ เพื่อใช้มีดนั้นแกะสลักกฎเกณฑ์ลงบนเปลือกหอย ทุกครั้งที่เห็น 则 ให้นึกถึงการตัดสินใจโดยใช้หลักการอันมีค่า
每个人都要遵守规则。
měi gè rén dōu yào zūn shǒu guī zé
ทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ
快走,否则会迟到。
kuài zǒu fǒu zé huì chí dào
รีบไปเถอะ มิฉะนั้นจะสาย
这是一个原则问题。
zhè shì yí gè yuán zé wèn tí
นี่คือปัญหาด้านหลักการ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 则 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
则 ประกอบด้วย 贝 (เงินตรา, คุณค่า) และ 刂 (มีด) ด้านซ้ายคือสิ่งที่ให้คุณค่า ส่วนด้านขวาคือเครื่องมือที่ใช้ตัดสิน เปรียบเสมือนการนำหลักการอันมีค่ามาใช้ตัดสินใจหรือกำหนดกฎเกณฑ์