临 (lín) ในภาษาจีนแปลว่า "ใกล้ / ถึง / คัดลอก" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 丨 และเป็นระดับ HSK 4.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 38% ของอักษรระดับ HSK 4.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 临时 (lín shí), 欢迎光临 (huān yíng guāng lín), 临走 (lín zǒu).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 临 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 临 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 临 (lín) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 丨 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
临 แปลว่า ใกล้ / ถึง / คัดลอก
ในฐานะอักษรระดับ HSK 4, 临 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 临 (lín) เดิมเขียนเป็น 臨 ซึ่งประกอบด้วย 臣 (ข้าราชบริพาร) ด้านซ้าย และ 品 (ของหลายชิ้น) ด้านขวา หมายถึงการที่ขุนนางคุกเข่าดูแลสิ่งของหรือผู้คน แสดงถึงการ 'เข้าใกล้' หรือ 'เผชิญหน้า' ในปัจจุบันรูปแบบย่อ 临 มีด้านซ้ายเป็น 丨 (ขีดตั้ง) และด้านขวาเป็น ㇒ (ขีดเฉียง) คล้ายคนเอียงตัวเข้ามาใกล้
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพคนคนหนึ่งกำลังยื่นหน้าเข้าไปใกล้กระจกเพื่อมองตัวเอง โดยมีเส้นตั้ง (丨) เป็นกระจก และเส้นเฉียง (㇒) เป็นใบหน้าที่โน้มเข้ามา จึงจำได้ว่า 临 แปลว่า 'ใกล้' หรือ 'ถึง'
他临时有事不能来了。
tā lín shí yǒu shì bù néng lái le
เขามีธุระด่วนจึงมาไม่ได้
欢迎光临我们的商店。
huān yíng guāng lín wǒ men de shāng diàn
ยินดีต้อนรับสู่ร้านค้าของเรา
他临走前跟我打了个招呼。
tā lín zǒu qián gēn wǒ dǎ le gè zhāo hū
เขาบอกลาฉันก่อนจะไป
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 临 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัวอักษร 临 มีส่วนประกอบหลักคือ 丨 (ขีดตั้ง) และ ㇒ (ขีดเฉียง) ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วดูเหมือนคนกำลังโน้มตัวเข้าใกล้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง ความหมายเดิมมาจาก 臨 ที่มี 臣 (ข้าราชบริพาร) และ 品 (สิ่งของ) สื่อถึงการที่ผู้ใต้บังคับบัญชาเข้าใกล้ผู้บังคับบัญชาหรือตรวจสอบสิ่งของ ดังนั้น 临 จึงมีความหมายว่า 'ใกล้' หรือ 'ถึง'