วิธีเขียน 栏 (lán) — ความหมาย “รั้ว, ราวกั้น, คอลัมน์”

栏 มี 9 ขีด ลำดับคือ 先写左边的木 (ขีดแนวนอน, ขีดแนวตั้ง, ขีดเฉียงซ้าย, ขีดเฉียงขวา) แล้วตามด้วย 兰 (ขีดแนวนอนสองขีด, ขีดแนวตั้ง, ขีดแนวนอนสองขีดล่าง) ระวังอย่าลืมขีดแนวตั้งกลางของ 兰 และอย่าเขียน 木 เป็น 术 (เพิ่มจุด)

栏 หมายถึงรั้วหรือราวกั้น (โครงสร้าง) ในขณะที่ 杆 หมายถึงท่อนไม้หรือแท่ง (เช่น 栏杆 คือราวบันได) และ 杈 หมายถึงกิ่งไม้หรือคราด (เช่น 树杈 คือกิ่งไม้) 栏 เน้นการกั้นหรือแบ่ง ส่วน 杆 เน้นรูปทรงยาว และ 杈 เน้นการแยก

栏 ใช้ในคำว่า 栏杆 (ราวบันไดหรือราวระเบียง), 围栏 (รั้วรอบบ้าน), และ 专栏 (คอลัมน์ในหนังสือพิมพ์หรือเว็บไซต์) ในชีวิตประจำวัน คุณจะเห็น 栏杆 ตามบันได หรือ 围栏 ตามสวนสาธารณะ และ 专栏 ในนิตยสาร

ในอดีต 栏 ใช้ทำจากไม้ไผ่หรือไม้จริงเพื่อกั้นสัตว์หรือแบ่งพื้นที่ในชนบท ปัจจุบันยังใช้ในความหมายของ 'คอลัมน์' ในสื่อ ซึ่งมาจากแนวคิดของการแบ่งพื้นที่ในหน้ากระดาษเหมือนกับรั้วกั้น

栏 รวมกับ 杆 เป็น 栏杆 (ราวบันได), รวมกับ 专 เป็น 专栏 (คอลัมน์เฉพาะ), รวมกับ 围 เป็น 围栏 (รั้ว), และรวมกับ 牛 เป็น 牛栏 (คอกวัว) คำเหล่านี้ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันและการอ่าน

คำทั่วไปที่มี 栏 ได้แก่: 栏杆 (lán gān) — ราวบันได, ราวกั้น; 专栏 (zhuān lán) — คอลัมน์ (ในสื่อสิ่งพิมพ์); 围栏 (wéi lán) — รั้ว / ราวกั้น