วิธีเขียน 杈 (chā/chà) — ความหมาย “กิ่งไม้แยก, ง่ามไม้”

ลำดับขีดคือ ไม้ (แนวนอน, แนวตั้ง, ซ้ายล่าง, ขวา) แล้วตามด้วย 叉 (ขีดแรกเป็น撇, ขีดที่สองเป็น捺, ขีดที่สามเป็น点) ควรฝึกเขียน 叉 ให้ชัดเจน โดยเฉพาะขีด撇 และ捺 ต้องไม่ชนกัน และ点 ต้องอยู่ข้างล่างขวา จำง่ายๆ ว่าเขียน 木 ให้เสร็จก่อน แล้วค่อยเติม 叉 ข้างขวา

未 (wèi) แปลว่า 'ยังไม่' และ 末 (mò) แปลว่า 'ปลาย' หรือ 'ตอนจบ' ทั้งสองตัวมี 木 เหมือนกัน แต่ไม่มีความหมายเกี่ยวกับง่ามไม้ ส่วน杈 มี 叉 เพิ่มเข้ามา ซึ่งให้เสียงและความหมายของง่าม ดังนั้นเวลาอ่าน 杈 ต้องสังเกตว่ามี 叉 อยู่ด้วย

ใช้เรียกกิ่งไม้ที่แตกเป็นง่าม เช่น 树杈 (ง่ามไม้) หรือใช้เรียกเครื่องมือการเกษตรที่มีง่าม เช่น 杈子 (ส้อมพรวนดิน) ในภาษาพูดอาจใช้ 树杈儿 หมายถึงกิ่งไม้เล็กๆ ที่แตกแขนง

ในวัฒนธรรมจีน ง่ามไม้เป็นเครื่องมือสำคัญในการเกษตรมาตั้งแต่โบราณ ใช้สำหรับพรวนดินหรือเก็บฟาง ทำให้ตัวอักษรนี้สะท้อนภูมิปัญญาการใช้ธรรมชาติของคนจีน และการที่ 叉 ใช้เป็นทั้งเสียงและความหมาย แสดงถึงการสร้างตัวอักษรแบบ '形声' (เสียง+ความหมาย) ที่พบได้บ่อยในอักษรจีน

常见搭配有 树杈 (ง่ามไม้), 杈子 (เครื่องมือง่าม), 和 打杈 (ตัดกิ่งที่แตกออก) เช่น 农民在打杈 (ชาวนากำลังตัดกิ่งไม้) เพื่อให้ต้นไม้เติบโตดี ควรจำคำเหล่านี้เพื่อใช้ในชีวิตจริง

คำทั่วไปที่มี 杈 ได้แก่: 树杈 (shù chà) — ง่ามไม้; 杈子 (chā zǐ) — ง่ามไม้, ส้อมพรวนดิน; 树杈儿 (shù chà ér) — ง่ามไม้