วิธีเขียน 啦 (la/lā) — ความหมาย “ละ, แล้ว (คำสร้อย)”

ลำดับขีดของ啦: เริ่มจาก 口 (ขีดแนวตั้ง, ขีดแนวนอน, ขีดแนวนอนล่าง) จากนั้นเขียน 扌 (ขีดแนวนอน, ขีดแนวตั้ง, ขีดขึ้น) และ 立 (จุด, ขีดแนวนอน, จุด, ขีดแนวนอน, ขีดแนวตั้ง) ระวังอย่าเขียน 立 เป็น 土 หรือ 大 และต้องแน่ใจว่าส่วน 口 อยู่ซ้ายบนและ 立 อยู่ขวาล่างอย่างสมดุล

啦 (la) เป็นคำช่วยลงท้ายที่เติมอารมณ์ ส่วน 呲 (cī) แปลว่า 'ทำเสียงเยาะ' หรือ 'ด่า' ใช้กับปากและฟัน ต่างจาก 咠 (qì) ซึ่งแปลว่า 'กระซิบ' หรือ 'พูดข้างหู' เน้นเสียงเบา ๆ ดังนั้น 啦 จึงใช้ในชีวิตประจำวันมากกว่า และไม่มีความหมายเชิงลบ

啦 เป็นคำช่วยท้ายประโยคเพื่อทำให้เสียงนุ่มนวลหรือเป็นกันเอง เช่น 走啦 (ไปล่ะ), 好了啦 (พอแล้วน่า) หรือ 吃饭啦 (กินข้าวแล้วนะ) ใช้ในบริบทสนทนากับเพื่อนหรือคนใกล้ชิด ไม่ใช้ในเอกสารทางการ

啦 เป็นตัวอักษรที่เกิดขึ้นในภายหลัง (ยุคใหม่) เพื่อแทนเสียงพูดในภาษาจีนกลาง โดยเฉพาะในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ การใช้ 啦 แสดงถึงความเป็นกันเองและความเป็นมิตร ซึ่งสะท้อนวัฒนธรรมจีนที่ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล การลงท้ายด้วย 啦 ทำให้ประโยคฟังดูอ่อนโยนและไม่แข็งกระด้าง

啦 มักใช้ต่อท้ายคำกริยาหรือคำคุณศัพท์เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงหรือเน้นอารมณ์ เช่น 走啦 (ไปแล้วนะ), 来啦 (มานี่สิ), 好啦 (โอเคแล้ว) หรือ 对啦 (ถูกแล้ว) นอกจากนี้ยังมีคำว่า 啦呱 (la gū) ที่แปลว่า 'คุยเล่น' หรือ 'เมาท์' ใช้ในภาษาเหนือของจีน

คำทั่วไปที่มี 啦 ได้แก่: 走啦 (zǒu la) — ไปแล้วนะ / ไปล่ะ; 好了啦 (hǎo le la) — พอได้แล้วน่า; 啦呱 (la gū) — พูดคุย/เมาท์มอย