วิธีเขียน 呱 (gū/guā) — ความหมาย “เสียงร้องของกบหรือเป็ด”

ลำดับขีดที่ถูกต้องคือเริ่มจาก 口 (ขีดแนวตั้ง ขีด折 ขีด横) จากนั้นเขียน 瓜 (ขีด撇 ขีด撇 ขีด竖提 ขีด点 ขีด捺) ระวังอย่าลืมจุดที่อยู่ด้านล่างของ 瓜 เพราะหลายคนมักลืม การจำง่ายๆ คือเขียน 'ปาก' ก่อน แล้วค่อยเขียน 'แตง' ต่อ

吁 (xū) หมายถึงเสียงถอนหายใจหรืออุทาน ส่วน 吂 (máng) หมายถึงคนตาบอดหรือมืดมน ในขณะที่ 呱 ใช้เลียนเสียงสัตว์โดยเฉพาะ คำที่ใช้บ่อย เช่น 呱呱叫 (guā guā jiào) หมายถึง 'เจ๋งมาก' หรือ 'ยอดเยี่ยม' และ 呱呱坠地 (gū gū zhuì dì) หมายถึง 'เกิดมา' หรือ 'ลืมตาดูโลก'

แม้ 呱 จะไม่ค่อยใช้เดี่ยวๆ แต่ก็พบในคำทับศัพท์หรือคำเลียนเสียง เช่น เวลาพูดถึงเสียงกบร้อง 'กบร้อง 呱呱' หรือใช้ในสำนวน 呱呱叫 เพื่อชมเชยว่า 'สุดยอด' และ 拉呱 (lā gū) ในภาษาถิ่นหมายถึงการพูดคุยเล่นกัน

ในวัฒนธรรมจีน เสียงกบมักถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และการเก็บเกี่ยว เพราะกบร้องในช่วงฤดูฝนซึ่งเป็นช่วงเพาะปลูก คำว่า 呱呱坠地 ใช้สำหรับทารกแรกเกิด เปรียบเทียบเสียงร้องของทารกกับเสียงกบหรือเป็ด ซึ่งฟังดูเป็นธรรมชาติและมีชีวิตชีวา

นอกจาก 呱呱叫 และ 呱呱坠地 แล้ว ยังมี 呱嗒 (guā dā) ใช้เลียนเสียง เช่น เสียงรองเท้าเดิน หรือ 呱唧 (guā ji) หมายถึงเสียงปรบมือ นอกจากนี้ยังใช้ในคำทับศัพท์ เช่น 'กัว' ในชื่อสถานที่หรือแบรนด์สินค้า

คำทั่วไปที่มี 呱 ได้แก่: 呱呱叫 (guā guā jiào) — ยอดเยี่ยมมาก / ดีเลิศ; 呱呱坠地 (gū gū zhuì dì) — ลืมตาดูโลก / เกิด; 拉呱 (lā gū) — พูดคุย / เม้าท์มอย