วิธีเขียน 迅 (xùn) — ความหมาย “รวดเร็ว, ฉับไว”

ลำดับขีดเริ่มจาก 卂 ก่อน: ขีดแนวนอน, ขีดแนวตั้งโค้ง, ขีดแนวนอน, ขีดแนวตั้ง แล้วจึงเขียน 辶 ท้ายสุดด้วยจุดและขีดโค้ง ระวังอย่าลืมจุดของ 辶 และอย่าเขียน 卂 สลับกับ 辶 ก่อน

ทั้งสามมี Radical 辶 เหมือนกัน แต่ 巡 (xún) หมายถึงการลาดตระเวนหรือตรวจตรา ส่วน 边 (biān) หมายถึงด้านหรือขอบ ในขณะที่ 迅 เน้นความรวดเร็ว การออกเสียงและความหมายต่างกันชัดเจน

มักใช้ในคำว่า 迅速 หมายถึงรวดเร็ว เช่น 反应迅速 (ตอบสนองเร็ว) หรือ 迅速行动 (ลงมืออย่างรวดเร็ว) และใช้ในบริบทที่เป็นทางการ เช่น ข่าวหรือรายงาน เพื่อเน้นความฉับไว

ในอดีต 卂 เป็นตัวอักษรที่ใช้แทนเสียงของนกบินเร็ว ซึ่งสะท้อนถึงการสังเกตธรรมชาติของคนจีนโบราณ การรวมกับ 辶 แสดงถึงแนวคิดที่ว่าความเร็วต้องมีการเคลื่อนที่ จึงเห็นภาพของการวิ่งหรือบินไปข้างหน้า

ใช้เป็นคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ได้ เช่น 迅速 (รวดเร็ว), 迅猛 (รุนแรงและเร็ว), 迅即 (ทันที) และยังใช้ในคำว่า 迅雷不及掩耳 (ฟ้าผ่าเร็วจนไม่ทันปิดหู) หมายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเร็วมาก

คำทั่วไปที่มี 迅 ได้แก่: 迅速 (xùn sù) — รวดเร็ว, ว่องไว; 迅猛 (xùn měng) — รวดเร็วและรุนแรง; 迅即 (xùn jí) — ทันทีทันใด