强 (jiàng/qiáng/qiǎng) ในภาษาจีนแปลว่า "แข็งแรง, ทรงพลัง" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 弓 และเป็นระดับ HSK 3.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 75% ของอักษรระดับ HSK 3.
ปรากฏใน 5+ คำทั่วไปรวมถึง 强大 (qiáng dà), 强烈 (qiáng liè), 勉强 (miǎn qiǎng).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 强 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 强 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 强 (jiàng/qiáng/qiǎng) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 弓 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
强 แปลว่า แข็งแรง, ทรงพลัง
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: jiàng, qiáng, qiǎng
ในฐานะอักษรระดับ HSK 3, 强 เป็นอักษรระดับกลาง
强 (qiáng) ประกอบด้วย '弓' (คันธนู) ทางซ้าย และ '虽' (แม้ว่า) ทางขวา ซึ่งเดิมหมายถึงแมลงชนิดหนึ่งที่แข็งแรง ต่อมาความหมายขยายเป็นความแข็งแกร่งและทรงพลัง รูปทรงของ '弓' บ่งบอกถึงพลังและความตึงเครียดที่พร้อมจะปลดปล่อย
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการคันธนูที่ถูกง้างจนสุด (弓) กำลังยิงแมลงตัวหนึ่ง (虽) ที่แข็งแกร่งมาก มันไม่ตายแต่กลับยืนหยัดได้ นี่คือความ 'แข็งแกร่ง' ที่แท้จริง
中国正变得日益强大和繁荣。
zhōng guó zhèng biàn dé rì yì qiáng dà hé fán róng
ประเทศจีนกำลังแข็งแกร่งและรุ่งเรืองขึ้นทุกวัน
这种化学品散发出一种强烈的气味。
zhè zhǒng huà xué pǐn sàn fà chū yī zhǒng qiáng liè de qì wèi
สารเคมีชนิดนี้ส่งกลิ่นรุนแรงออกมา
既然他不想参加,就不要勉强他了。
jì rán tā bù xiǎng cān jiā jiù bú yào miǎn qiǎng tā le
ในเมื่อเขาไม่อยากเข้าร่วม ก็อย่าไปบังคับเขาเลย
我们不能强迫别人接受自己的观点。
wǒ men bù néng qiǎng pò bié rén jiē shòu zì jǐ de guān diǎn
เราไม่สามารถบังคับให้คนอื่นยอมรับความคิดเห็นของเราได้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 强 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
强 ประกอบด้วย '弓' (คันธนู) และ '虽' (แม้ว่า) '弓' แสดงถึงพลังและความแข็งแกร่งของอาวุธ ส่วน '虽' เดิมเป็นชื่อแมลงชนิดหนึ่งที่แข็งแรงมาก เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงความแข็งแกร่งที่เหนือกว่า ราวกับแมลงที่ทนทานต่อแรงยิงของธนู