扣 (kòu) inamaanisha «Kufunga kifungo au kukata pesa» kwa Kichina. Ina mikunjo 6 ikiwa na mzizi 扌, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 3.2/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 13% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 扣子 (kòu zi), 折扣 (zhé kòu), 扣分 (kòu fēn).
Kutokana na mikunjo 6, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 扣 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 扣 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 扣 (kòu) huandikwa kwa mikunjo 6. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 扌 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
扣 inamaanisha Kufunga kifungo au kukata pesa.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 扣 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mchanganyiko wa mhusika 扌 (mkono) upande wa kushoto na 口 (mdomo) upande wa kulia. Mhusika huu unaonyesha wazo la kufunga kwa mkono, kama vile kufunga mdomo au kufunga kitu kwa mdomo. Katika historia, 口 pia inawakilisha kitu cha pande zote, kama kifungo, hivyo mchanganyiko unaeleweka kama 'kufunga kwa mkono'.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkono wako (扌) ukifunga kifungo (口) kwenye shati lako, kwa hiyo 扣 inamaanisha kufunga kifungo.
他的扣子掉了。
tā de kòu zi diào le
Kifungo chake kimechomoka.
这家店有折扣。
zhè jiā diàn yǒu zhé kòu
Duka hili lina punguzo la bei.
考试被扣分了。
kǎo shì bèi kòu fēn le
Alikatwa alama kwenye mtihani.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 扣 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Mhusika 扣 una sehemu mbili: 扌 (mkono) na 口 (mdomo). 扌 inaonyesha kwamba kitendo kinahusisha mkono, kama vile kufunga au kupiga. 口 inaweza kuwakilisha mdomo au kitu cha pande zote. Katika maana ya kufunga kifungo, 口 inaweza kuwa kifungo chenyewe, na mkono unakifunga. Katika maana ya kupunguza pesa, 口 inaweza kuwakilisha kiasi au alama, na mkono unaiondoa.